w w w . z t a r o t . n e t

µÑÇÍÂèÒ§»ÃÐ¨Óà´×Í¹ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹ 54

Tue, 07 Jun 2011 14:10:00 +0700

ËÅÑ§¨Ò¡¡ÒÃÊÑÁÁ¹Ò¤ÃÑé§·Õè 7 àÊÃç¨ÊÔé¹Å§ã¹ÇÑ¹ÍÒ·ÔµÂì·Õè 8 ¾ÄÉÀÒ¤Á 54 ÀÒÂËÅÑ§¨Ò¡¹Ñé¹Ë¹Öè§ÊÑ»´ÒËì ¼Áä´é¶Ù¡àªÔä»µÃÇ¨ÊÍºÎÇ§¨ØéÂ·ÕèÈÙ¹Âì¡ÒÃ¤éÒáËè§Ë¹Öè§ «Öè§à¨éÒ¢Í§áËè§¹ÕéãËé¼ÁáÇÐàÇÕÂ¹ä»ËÒà»ç¹»ÃÐ¨ÓàÃÕÂ¡ä´éÇèÒ·Ø¡ÁÒà´×Í¹àÅÂ¡çÇèÒä´é áµè´éÇÂ¤ÃÑé§¹ÕéàÍ§à¸Í¼Ùéà»ç¹à¨éÒ¢Í§ä´éºÍ¡¡ÅèÒÇä»ÂÑ§à¾×èÍ¹½Ù§ÇèÒ·Ò§¼Á¨Ðà¢éÒÁÒÂÑ§Ê¶Ò¹·ÕèáËè§¹Õé â´Âà¾×èÍ¹½Ù§à¸Í¡ÅØèÁ¹Õéä´éàªÔ¼Áä»ÇÒ§á»Å¹ÊÃéÒ§ºéÒ¹µÒÁËÅÑ¡ÎÇ§¨ØéÂËÃ×ÍÇÔà¤ÃÒÐËìá¡éä¢ÎÇ§¨ØéÂºéÒ¹¾Ñ¡ÍÒÈÑÂá·º·Ñé§ËÁ´áÅéÇ áµè·Ñé§¹Õé·ÕèÁÒÇÑ¹¹Õé¡çà¾×èÍµéÍ§¡ÒÃãËé¼Á¾ÂÒ¡Ã³ì´Ç§ªÐµÒãËé ´Ñ§¹Ñé¹´éÇÂ¨Ó¹Ç¹¤¹·ÕèÁÒÁÒ¡·ÓãËé¡ÒÃ¾ÂÒ¡Ã³ìãªéàÇÅÒä»·Ñé§ËÁ´»ÃÐÁÒ³ 4 ªÑèÇâÁ§ä´é «Öè§á¹è¹Í¹ÇèÒ¼Áä´éºÑ¹·Ö¡´Ç§ªÐµÒáµèÅÐ·èÒ¹à¡çºàÍÒäÇéà¾×èÍà»ç¹Ê¶ÔµÔ ´éÇÂàËµØ¹ÕéàÍ§µÑÇÍÂèÒ§ÊÓËÃÑºà´×Í¹¹Õé¡ç¤×Í´Ç§ªÐµÒ¢Í§ËÔ§·èÒ¹Ë¹Öè§·Õè¼Áä´é¾ÂÒ¡Ã³ìÇÑ¹¹Õé

ÊÓËÃÑºà¨éÒªÐµÒ¼ÙéËÔ§·èÒ¹¹Õé à¸Í¹Ñé¹´ÓÃ§µÓáË¹è§¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃ¸¹Ò¤ÒÃ â´Â¡èÍ¹Ë¹éÒ¹ÕéàÁ×èÍ»Õ·Õè¼èÒ¹ÁÒà¸ÍµéÍ§ÃÑº¼Ô´ªÍºÊÒ¢ÒáËè§Ë¹Öè§·Õè¨Ñ§ËÇÑ´ªÅºØÃÕ áµèªèÇ§»ÅÒÂ»Õ·ÕèáÅéÇà¸Í¹Ñé¹ä´éÊÍº¶ÒÁ¡Ñº¼ÁÇèÒ µ¹¹Ñé¹ÁÕâÍ¡ÒÊä´é¡ÅÑºÁÒ·Ó§Ò¹ÂÑ§¨Ñ§ËÇÑ´ÀÙÁÔÅÓà¹Òà´ÔÁËÃ×ÍäÁè áµèà·èÒ·Õè¤Ò´¤Ô´àÍÒäÇé¹èÒ¨ÐäÁèä´é à¾ÃÒÐà¸Í¹Ñé¹à¾Ôè§ä´éµÓáË¹è§¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃÁÒ»ÃÐÁÒ³»Õ¡ÇèÒæ áµèµÓáË¹è§¹Õé¨Ðä´é¡çµèÍàÁ×èÍµéÍ§ä»·Ó§Ò¹ ³ ¨Ñ§ËÇÑ´Í×è¹ ´Ñ§¹Ñé¹¡ÒÃà´Ô¹àÃ×èÍ§à¾×èÍãËé¼ÙéÁÕÍÓ¹Ò¨Í¹ØÁÑµÔ·Õè¹Õè¤§¨ÐÂÒ¡ÂÔè§

áµè¼Å¡ÒÃ·Ó¹ÒÂãªéÇÔªÒâËÃÒÈÒÊµÃìä·Â¤Ó¹Ç³¾º´Ñ§¹Õé ÅÑ¤¹Ò¨Ãà¸Íµ¡ÃÒÈÕ¡ØÁÀì áÅÐÁÍ§´ÙàÃ×Í¹¡ÑÁÁÐ¨Ã ÃÒÈÕ¾Ô¨Ô¡ «Öè§´ÒÇÍÑ§¤ÒÃà¨éÒàÃ×Í¹ä´éä»ÍÒÈÑÂÃÒÈÕ¸¹Ù àÃ×Í¹»Ñµ¹Ô¨Ã â´ÂÁÕ´ÒÇÁÄµÂÙ¡ØÁäÇé µèÍÁÒ´ÒÇÍÒ·ÔµÂìà¨éÒàÃ×Í¹ÃÒÈÕÊÔ§Ëì ä»à»ç¹¹Ô¨ã¹ÃÒÈÕµØÅÂì áµè´ÒÇÈØ¡Ãìà¨éÒàÃ×Í¹ÃÒÈÕµØÅÂìä´éµÓáË¹è§à¡ÉµÃ à»ç¹àÃ×Í¹ÈØÀÐ¨Ã ´Ñ§¹Ñé¹¨Ö§·Ó¹ÒÂä´éÇèÒ µÓáË¹è§Ë¹éÒ·Õè¡ÒÃ§Ò¹·ÕèµéÍ§ÃÑº¼Ô´ªÍº à¨éÒªÐµÒÁÕ¤ÇÒÁÁØè§ÁÑè¹ ·ÐàÂÍ·ÐÂÒ¹ à¾×èÍãËéÊÔè§·ÕèµéÍ§¡ÒÃ â´Â¡ÒÃà¨Ã¨Ò ¡ÒÃà´Ô¹àÃ×èÍ§àÍ¡ÊÒÃ¹Ñé¹ ¡çä´é¼ÙéÁÕÍÓ¹Ò¨¤ÍÂªèÇÂàËÅ×Í ¨Ö§·ÓãËéä´éâÂ¡ÂéÒÂÍÂèÒ§©Ñº¾ÅÑ¹ áÅÐ¡ç»ÃÒ¡¯ÇèÒ¼Å¡ÒÃ·Ó¹ÒÂà¸Íä´éâÂ¡ÂéÒÂ§Ò¹¨ÃÔ§æ ÍÂèÒ§äÁè¹èÒàª×èÍ

áµèËÒ¡¾Ô¨ÒÃ³Ò´éÒ¹¾×é¹´Ç§ªÐµÒ ¨ÐÊÑ§à¡µä´éÇèÒà¸Í¹Ñé¹à¡Ô´ã¹ÅÑ¤¹ÒÃÒÈÕÁÕ¹ ¸ÒµØ¹éÓ â´Â·Õè´ÒÇ¾ÄËÑÊ à¨éÒàÃ×Í¹ÃÒÈÕ¹Õéä»ä´éµÓáË¹è§ÁËÒÍØ¨¨ìã¹àÃ×Í¹»ØµµÐ ÃÒÈÕ¡Ã¡¯ ¸ÒµØ¹éÓ ´Ñ§¹Ñé¹¨Ö§·Ó¹ÒÂä´éÇèÒà¸Í¹Ñé¹ãËé¤ÇÒÁÊÓ¤Ñ¡ÑºàÃ×èÍ§ÈÒÊ¹ÒáÅÐ¡ÒÃ»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁÍÂèÒ§ÂÔè§ (ÃÒÈÕÁÕ¹ áÅÐ´ÒÇ¾ÄËÑÊä´éµÓáË¹è§ÁËÒÍØ¨¨ì) ÁÕÁ¹ØÉÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ì´Õ ã¨àÂç¹ »ÃÐ¹Õ»ÃÐ¹ÍÁ ÁÍ§âÅ¡ã¹á§è´Õ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁÍèÍ¹¹éÍÁ¶èÍÁµ¹ (¸ÒµØ¹éÓ À¾»ØµµÐ) ¾ÃéÍÁ·Ñé§ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍºÊÙ§ áÅÐ¾ÃéÍÁ»¡»éÍ§¤ØéÁ¤ÃÍ§¤¹·Õèµ¹ÃÑ¡ (ÃÒÈÕ¡Ã¡¯)

·Õè¹ÕèÁÒ¾Ô¨ÒÃ³ÒâËÃÒÈÒÊµÃì¨Õ¹¡Ñ¹ºéÒ§ à¸Í¹Ñé¹à¡Ô´ã¹´Ô¶Õ¸ÒµØ´Ô¹ËÂÒ§ (âºèÇ) áµè´éÇÂÊÒàËµØ·ÕèäÁèÁÕÃÒ¡à¢éÒÁÒà¡×éÍË¹Ø¹¸ÒµØ´Ô¹ËÂÒ§¹Õé ¨Ö§¡ÅÒÂà»ç¹ÊÀÒ¾´Ô¹·ÕèµéÍ§à»ÅÕèÂ¹á»Å§Ê¶Ò¹Ð ¡ÅÒÂà»ç¹¸ÒµØËÂÒ§·Õè»Ð»¹¡Ñº´Ô¹ËÂÔ¹ (ºÒ§·èÒ¹ÍÒ¨Ê§ÊÑÂ·ÓäÁ¶Ö§à»ÅÕèÂ¹ÊÀÒ¾ «Öè§¢ÍÍ¸ÔºÒÂàªè¹¹ÕéÇèÒ áÁéËÅÑ¡»Õ¨ÐÁÕ¾ÅÑ§§Ò¹à»ç¹ä¿¡çµÒÁ áµè¾ÅÑ§§Ò¹¸ÒµØä¿ªØ´¹Õé¡çäÁèÊÒÁÒÃ¶Êè§¾ÅÑ§¶Ö§´Ô¶Õä´é ÊèÇ¹ÃÒÈÕÅèÒ§ÇÑ¹à¡Ô´¤×Í¹Ñ¡ÉÑµÃ¢ÒÅ áÁé¨ÐÁÕÃÒÈÕá½§à»ç¹ä¿ áµèÁÑ¹¡çäÁèãªèä¿ÍÂÙè´Õ à»ç¹à¾ÕÂ§ÃÒ¡äÁé·ÕèÁÕÍØ³ËÀÙÁÔÃéÍ¹à·èÒ¹Ñé¹ ÍÕ¡¡Ã³Õ¤×Í´Ô¹ËÂÔ¹¡ç¹èÒ¨ÐÊè§àÊÃÔÁà»ç¹ÃÒ¡ãËé¡Ñº´Ô¹ËÂÒ§ä´é «Öè§ÅÍ§¾Ô¨ÒÃ³Òà»ÃÕÂºà·ÕÂºã¹¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§¨Ð·ÃÒºÇèÒÊÀÒ¾ ËÂÔ¹ËÂÒ§·Ñé§ÊÍ§¢Í§¸ÒµØ¹ÕéÁÑ¹äÁèä´éªèÇÂàËÅ×Í¡Ñ¹àÅÂ

àÁ×èÍàÃÒà¢éÒã¨Ê¶Ò¹Ð¢Í§¸ÒµØ¡ç¤×Íà¸Í¹Ñé¹ÁÕ´Ô¶Õ´Ô¹ËÂÒ§·Õè»Ð»¹µÑÇã¹´Ô¹ËÂÔ¹ ´Ñ§¹Ñé¹ÊÔè§áÃ¡·Ó¹ÒÂä´éàÅÂÇèÒà¸Í¹Ñé¹ÁÕ¾Õè¹éÍ§à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ÍÂèÒ§á¹è¹Í¹ áÅÐàÊé¹·Ò§¢Í§ªÕÇÔµÁÑ¡¾ÑÇ¾Ñ¹¡Ñº¾Õè¹éÍ§ÍÂÙèàÊÁÍæ (¸ÒµØ´Ô¹ÁÒ¡) »ÃÒ¡¯ÇèÒ¾Õè¹éÍ§à¸ÍÃÇÁ·Ñé§ÊÔé¹ 6 ¤¹

µèÍÁÒà¸Í¹Ñé¹ÁÕÊµÔ»ÑÒ´Õ ÁÕ¤ÇÒÁÁØè§ÁÑè¹ áÅÐÃÑ¡¤ÇÒÁ¡éÒÇË¹éÒ (¾ÅÑ§§Ò¹¨Ò¡¸ÒµØä¿ã¹»Õà¡Ô´) ¨¹ã¹·ÕèÊØ´Ë¹éÒ·Õè¡ÒÃ§Ò¹ÁÕ¤ÇÒÁÁÑè¹¤§´Õ (¸ÒµØ´Ô¹ã¹ËÅÑ¡à´×Í¹ä´éÃÑºÍÔ·¸Ô¾Å¨Ò¡¸ÒµØä¿) áÅÐ´ÓÃ§µÓáË¹è§ÊÙ§ã¹ÊÒ¢ÒÇÔªÒªÕ¾ (¹Ñ¡ÉÑµÃ¢ÒÅÀÒ¤Õ¡Ñº¹Ñ¡ÉÑµÃ¡Ø¹ ¡ÅÒÂà»ç¹¸ÒµØäÁé â´Â·Õè¸ÒµØ´Ô¹ÁÕ¡ÓÅÑ§ÁÒ¡¾Í¨ÐÃÍ§ÃÑº¸ÒµØäÁéä´é«Öè§à·ÕÂºä´é¡Ñº´ÒÇà¨ÕÂ¡ÑÇ¹Ñè¹àÍ§)

áµèã¹ÊèÇ¹»Õ¹Õé«Öè§à»ç¹»Õà¶ÒÐ âª¤ªÐµÒ»Õ¹Õé¨ÐµéÍ§¾º¡Ñº¤ÇÒÁàË¹×èÍÂÁÒ¡ à¾ÃÒÐ¹Ñ¡ÉÑµÃà¶ÒÐ¹Ñè¹ä´éä»ÃÇÁµÑÇ¡Ñº¹Ñ¡ÉÑµÃÁÐáÁ áÅÐ¹Ñ¡ÉÑµÃ¡Ø¹ ¡ÅÒÂà»ç¹¸ÒµØäÁé·Õèá¢ç§á¡Ãè§ áÅÐä»Êè§àÊÃÔÁ¸ÒµØä¿ã¹°Ò¹´Ç§ãËéÅØ¡âª¹ ¨¹ä¿¹Ñè¹ÁÒà¼Ò´Ô¹àÊÕÂàÍ§ ´Ñ§¹Ñé¹»Õ¹Õéà¨éÒªÐµÒ¨Ðá·ºäÁèÍÂÙè¹Ôè§àÅÂ »ÃÒ¡¯ÇèÒ»Õ¹Õéà¸ÍÊÃéÒ§ºéÒ¹ËÅÑ§ãËè·ÓãËé´ÙáÅÃÑº¼Ô´ªÍºÁÒ¡¢Öé¹ ÍÕ¡·Ñé§ÂÑ§µéÍ§ÃÑº¼Ô´ªÍºËÒÂÍ´à§Ô¹ãËé¡Ñº¸¹Ò¤ÒÃÁÒ¡¢Öé¹àÊÕÂ´éÇÂ

àÍÒà»ç¹ÇèÒ¼Á¢ÍÍ¸ÔºÒÂà·èÒ¹Õé¾Í¹Ð¤ÃÑº ÁÔàªè¹¹Ñé¹àÃÒ¨ÐäÁè¡ÅèÒÇ¶Ö§ÇÔªÒä¾è·ÒâÃµìàÅÂ ·Ñé§¹ÕéËÅÑ§¨Ò¡¼ÁÍ¸ÔºÒÂ¾×é¹´Ç§µèÒ§æ ãËé¡Ñºà¸Íä» ¡çàªè¹à¤Â¤ÃÑº¼Á»Ô´·éÒÂ´éÇÂä¾è·ÒâÃµìà¾×èÍ´ÙÊ¶Ò¹¡ÒÃ³ìÃÒÂÅÐàÍÕÂ´µèÒ§æ ¢Í§»Õ¹ÕéÇèÒ¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§äÃºéÒ§ »ÃÒ¡¯ÇèÒà¸ÍàÅ×Í¡ä´éä¾è´Ñ§áÊ´§à»ç¹ÃÙ»ÀÒ¾´éÒ¹ÅèÒ§

àÃÔèÁ¡Ñ¹·ÕèµÓáË¹è§·Õè 5 ä¾èÃÒªÔ¹Õ¶×ÍäÁéà·éÒ ã¹·Õè¹Õéä´é¹Óä»ÃÇÁ¡Ñºä¾è ÊàµÃç§·ì ã¹µÓáË¹è§·Õè 9 ÊÍ§ãº¹Õéä´éÊÐ·éÍ¹¶Ö§¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ ¤ÇÒÁÁØè§ÁÑè¹ ¡ÒÃà»ç¹¹Ñ¡µèÍÊÙé ¡ÒÃÃÙé¨Ñ¡ÇÔ¸Õá¡éä¢»ÑËÒ áÅÐ¤ÇÒÁ·ÐàÂÍ·ÐÂÒ¹ÊÃéÒ§½Ñ¹¢Í§µ¹ãËéÊÓàÃç¨ â´Â·ÕèÁÕä¾è 4 äÁéà·éÒ ã¹µÓáË¹è§·Õè 10 ä´éÊ¹ÑºÊ¹Ø¹¶Ö§¤ÇÒÁÊÓàÃç¨·ÕèÁÒ¨Ò¡¤ÇÒÁÁØÁÒ¹Ð¹Ñè¹àÍ§

áÅÐàÁ×èÍä»¾Ô¨ÒÃ³Òã¹µÓáË¹è§·Õè 3 ä¾è à´ÍÐ áªÃÔÍÍµ ã¹·Ò§âËÃÒÈÒÊµÃì¤×ÍÃÒÈÕ¡Ã¡¯ à¨éÒàÃ×Í¹¾Ñ¹¸Ø¢Í§âÅ¡ ´Ñ§¹Ñé¹ÊÒÁÒÃ¶¡ÅèÒÇ¶Ö§àÃ×èÍ§ÍÊÑ§ËÒÃÔÁ·ÃÑ¾Âì ºéÒ¹àÃ×Í¹ä´é áÅÐ¡ÒÃ·ÕèÁÕä¾è 5 àËÃÕÂ ã¹µÓáË¹è§·Õè 6 «Öè§ä¾èãº¹ÕéËÁÒÂ¶Ö§¡ÒÃÊÙàÊÕÂ·ÃÑ¾Âì ´Ñ§¹Ñé¹àÁ×èÍä¾èÊÍ§ãº¹ÕéÁÒÃÇÁ¡Ñ¹¡çÂèÍÁËÁÒÂ¶Ö§ ¡ÒÃ¨èÒÂà§Ô¹¡éÍ¹âµà¾×èÍÊÃéÒ§ºéÒ¹ãËéÊÓàÃç¨à»ç¹ÃÙ»à»ç¹ÃèÒ§ (ä¾è 4 äÁéà·éÒ ¹ÓÁÒàª×èÍÁâÂ§´éÇÂ)

µèÍÁÒä¾è ¨ÑÊµÔ¤ ã¹µÓáË¹è§·Õè 1 àÁ×èÍÁÕä¾è»ÃÐ¡º´éÒ¹¢éÒ§à»ç¹ä¾è 2 äÁéà·éÒ ã¹µÓáË¹è§·Õè 4 ·ÓãËéÊÍ§ãº¹ÕéËÁÒÂ¶Ö§ ¡ÒÃ·ÓÊÑÒÃÐËÇèÒ§ÊÍ§½èÒÂ â´Â·Ñé§¹ÕéàÃ×èÍ§´Ñ§¡ÅèÒÇ¹Ñé¹à¡ÕèÂÇ¢éÍ§¡Ñºä¾è 3 àËÃÕÂ ã¹µÓáË¹è§·Õè 2 àÁ×èÍ¹ÓÁÒÃÇÁ¡Ñ¹¨Ö§ËÁÒÂ¶Ö§¡ÒÃµ¡Å§·ÓÊÑÒÇèÒ¨éÒ§¼ÙéÃÑºàËÁÒµ¡áµè§ºéÒ¹ËÃ×Í¡ÒÃµèÍàµÔÁºéÒ¹ ´Ñ§¹Ñé¹·ÓãËéµéÍ§àÊÕÂà§Ô¹ÁÒ¡´Ñ§·Õè¡ÅèÒÇä»¢éÒ§µé¹

ÍÂèÒ§äÃàÊÕÂ¾Ô¨ÒÃ³Òã¹µÓáË¹è§·Õè 7 µÓáË¹è§¢Í§»ÑËÒ«Öè§à»ç¹ä¾è 4 ¶éÇÂ ´Ñ§¹Ñé¹¨Ö§ªÕéÇèÒÃÐÂÐ¹Õé¨Ôµã¨ÁÕ¤ÇÒÁËÁè¹ËÁÍ§ÁÒ¡ ÃÙéÊÖ¡äÁèÊºÒÂã¨ ÃÙéÊÖ¡ÁÕàÃ×èÍ§¤ÒÃÒ¤Ò«Ñ§ ·ÓãËé¨Ôµã¨äÁèàºÔ¡ºÒ¹ áÅÐäÁèÁÕ¤ÇÒÁÍÔÊÃÐ áµèÍÂèÒ§äÃ¡çµÒÁä¾è 7 àËÃÕÂ ºè§ºÍ¡ÇèÒ µÍ¹¹ÕéÊ¶Ò¹¡ÒÃ³ìµèÒ§æ ¨ÐËÂØ´¾Ñ¡äÁèä´é ·Ø¡ÍÂèÒ§µéÍ§·ÓÃ§µèÍä»ÍÂèÒ§µèÍà¹×èÍ§ àÊé¹·Ò§¹Õéã¹ÊØ´¨Ð·ÓãËéàÃÒºÃÃÅØà»éÒËÁÒÂ áÅÐ»ÑËÒµèÒ§æ ¨Ð¤ÅÕè¤ÅÒÂä´é

µÑÇÍÂèÒ§»ÃÐ¨Óà´×Í¹Á¡ÃÒ¤Á 54

Tue, 11 Jan 2011 10:20:00 +0700

ã¹ªèÇ§à´×Í¹¸Ñ¹ÇÒ¤Á·Õè¼èÒ¹ÁÒ¼ÁÁÕàÇÅÒÇèÒ§ÁÒ¡¡ÇèÒªèÇ§à´×Í¹¡èÍ¹æ ·Ñé§ 11 à´×Í¹ à¹×èÍ§¨Ò¡ÁÕÅÙ¡¤éÒµÔ´µèÍà¢éÒÁÒ·Ó¡ÒÃ¾ÂÒ¡Ã³ì´Ç§ªÐµÒËÃ×ÍµÃÇ¨ÊÍºÇÔà¤ÃÒÐËìÎÇ§¨ØéÂ¹éÍÂ¡ÇèÒà´×Í¹Í×è¹æ ¨Ö§à»ç¹àÃ×èÍ§´ÕÍÂèÒ§Ë¹Öè§·Õè¼Á¨Ðä´é¹ÓàÇÅÒ·ÕèÁÕÍÂÙèä»ÇÑ´ÇÒÍÒÃÒÁ ·ÓºØ ¹Ñè§ÊÁÒ¸Ô áÅÐ¤é¹¤ÇéÒËÒÇÔªÒ¤ÇÒÁÃÙé´éÒ¹âËÃÒÈÒÊµÃìà¾ÔèÁàµÔÁ áµèàÁ×èÍ¶Ö§ªèÇ§à·È¡ÒÅ»ÕãËÁè¼Áä´éÃÑº¡ÒÃµÔ´µèÍà¢éÒÁÒ¨Ò¡ÅÙ¡¤éÒ·èÒ¹à´ÔÁÇèÒµéÍ§¡ÒÃÃÑº¤Ó¾ÂÒ¡Ã³ì áÅÐ¨Ð·Ó¡ÒÃÊÃéÒ§ºéÒ¹¡ÑºÍÒ¤ÒÃÊÓ¹Ñ¡ãËÁè ËÅÑ§¨Ò¡¸ØÃ¡Ô¨´Óà¹Ô¹ä»´éÇÂ´Õ â´Âà©¾ÒÐ»Õ¹ÕéÂÍ´¡ÓäÃ»ÃÑºµÑÇÊÙ§¢Öé¹»ÃÐÁÒ³ 20 à»ÍÃìà«ç¹µìàÁ×èÍà·ÕÂº¡Ñº»Õ¡èÍ¹æ «Öè§·Ñé§¹ÕéºÒ§ÊèÇ¹à¸Í¡çÂÍÁÃÑºÇèÒ ¡ÒÃ¨Ñ´ÎÇ§¨ØéÂ·Õè¼Áà¢éÒä»á¹Ð¹Ó¤ÃÑé§¡èÍ¹ä´éÃÑº¼Å·Õè´ÕÁÒ¡

ÇÑ¹·Õè 27 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 53 ¼Áà´Ô¹·Ò§ä»ÂÑ§ÊÓ¹Ñ¡§Ò¹ ºéÒ¹·Õèà¸ÍÍÒÈÑÂÍÂÙè áÅÐà¸ÍäÁèÃÍªéÒ·Õèä´é¹Ó´Ç§ªÐµÒ¢Í§à¾×èÍ¹ºéÒ¹µèÒ§æ ÁÒ¡ÁÒÂÁÒãËé¼ÁªèÇÂ¾ÂÒ¡Ã³ì ¨¹áÅéÇ¨¹ÃÍ´¡ÇèÒ¨ÐàÊÃç¨´Ç§ªÐµÒ·Õè¶Ù¡½Ò¡ÁÒàËÅèÒ¹Õé¡ç¼èÒ¹ä» 3 ªÑèÇâÁ§ áÅÐ·Õè¹Õé¡çµèÍÁÒ¤×Í´Ç§ªÐµÒ¢Í§à¸Í¹Ñé¹àÍ§
¼Áà¢éÒâ»Ãá¡ÃÁâËÃÒÈÒÊµÃìä·ÂáÅÐâËÃÒÈÒÊµÃì¨Õ¹ ¾ÃéÍÁ¡Ñºà»Ô´¼Ñ§´Ç§ªÐµÒ¢Í§à¸Í·Õè¼ÁºÑ¹·Ö¡àÍÒäÇéà»ç¹°Ò¹¢éÍÁÙÅ «Öè§ÁÑ¹»ÃÒ¡¯¢Öé¹´Ñ§ÃÙ»ÀÒ¾´éÒ¹ÅèÒ§

ÊÓËÃÑºâËÃÒÈÒÊµÃì¨Õ¹ (â»êÂÂÕèÊÕèà¶ÕèÂÇ) ¨Ñ´ÇèÒ´Ç§à¸Íà»ç¹´Ç§¾ÔàÈÉÍÂèÒ§Ë¹Öè§ ·Ñé§¹Õé¨ÐÊÑ§à¡µä´éÇèÒ¡ÃÐáÊ¾ÅÑ§§Ò¹¸ÒµØ¹éÓ¢Í§à¸Íá¢ç§áÃ§ÁÒ¡ ÍÕ¡·Ñé§ä´éÃÑº¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ¨Ò¡¸ÒµØ·Í§ËÂÔ¹ («Ô§) ã¹ÃÒÈÕº¹»Õà¡Ô´ ¸ÒµØ·Í§ËÂÔ¹ ¹Ñ¡ÉÑµÃÃÐ¡Ò (ÍÔéÇ) ã¹ÃÒÈÕÅèÒ§ÇÑ¹à¡Ô´ ¾ÃéÍÁ¡ÃÐ¹Ñé¹ÃÒÈÕÅèÒ§à´×Í¹à¡Ô´¹Ñ¡ÉÑµÃÁÐâÃ§ÂÑ§·Ó¡ÒÃÀÒ¤Õ¡ÑºÃÒÈÕÅèÒ§ÇÑ¹à¡Ô´¹Ñ¡ÉÑµÃÃÐ¡Ò ¡ÅÒÂà»ç¹¾ÅÑ§§Ò¹¸ÒµØ·Í§ ´éÇÂàËµØ¹ÕéàÃÒ¨Ö§¡ÅèÒÇä´éÇèÒÃÙ»´Ç§à¸Í¹Ñé¹à»ç¹¡ÃÐáÊ¾ÅÑ§¸ÒµØ¹éÓºÃÔÊØ·¸Ôì ´Ñ§¹Ñé¹ªÐµÒ¹Õé¨Ö§äÁè¶Ù¡â©Å¡¡Ñº¹Ñ¡ÉÑµÃà¶ÒÐà·èÒäÃ¹Ñ¡ à¾ÃÒÐÁÑ¹¨Ðà¢éÒä»»Ð·Ð¡ÑºµÑÇ¹Ñ¡ÉÑµÃÃÐ¡Ò «Öè§¨Ðà»ç¹¼ÅãËé¹Ñ¡ÉÑµÃÁÐâÃ§äÁèÊÒÁÒÃ¶·Ó¡ÒÃÀÒ¤Õà»ç¹ÊÀÒ¾¸ÒµØ·Í§ä´é ÊÀÒ¾¢Í§ÁÑ¹¨Ö§¡ÅÑºÁÒà»ç¹¨Ø´à´ÔÁ¹Ñè¹¤×Í¸ÒµØ´Ô¹ áÅÐ´éÇÂ¡ÃÐáÊ¹éÓ·ÕèäËÅàªÕèÂÇÂèÍÁ¡Ñ´à«ÒÐ¸ÒµØ´Ô¹ãËéÍèÍ¹ÊÀÒ¾¡ÅÒÂà»ç¹µÐ¡Í¹ ¨Ö§à¢éÒä»ÃÇÁµÑÇ¡Ñº¹éÓ·ÓãËé¹éÓà¡Ô´ÊÀÒ¾¢Øè¹ÁÑÇ¹Ñè¹àÍ§ ´Ñ§¹Ñé¹à¸Í¨Ö§¤ÇÃÃÐÁÑ´ÃÐÇÑ§ÇèÒã¹»Õ¹ÕéÊØ¢ÀÒ¾ÃèÒ§¡ÒÂ·Õèà¡ÕèÂÇ¾Ñ¹¡Ñºäµ ¡ÃÐà¾ÒÐ»ÑÊÊÒÇÐ áÅÐÁ´ÅÙ¡¨ÐÁÕ»ÑËÒà¡Ô´¢Öé¹ ÍÕ¡·Ñé§¾Ö§ÃÐÇÑ§¾Õè¹éÍ§ËÃ×Íà¾×èÍ¹Ê¹Ô·¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§ ÊÃéÒ§¤ÇÒÁÂØè§ÂÒ¡ ÊÃéÒ§»ÑËÒãËéµÑÇàÃÒà¢éÒ·Ó¡ÒÃá¡éä¢ à¾ÃÒÐ´ÒÇà¡ÕÂºäªé (´ÒÇ¾Õè¹éÍ§) à¡Ô´ÊÀÒ¾¢Øè¹ÁÑÇ´Ñ§·Õè¡ÅèÒÇä» áµèÊÓËÃÑºàÃ×èÍ§¡ÒÃ§Ò¹à»ç¹ä»ä´éÇèÒ»Õ¹Õé¨ÐÁÕ¡ÒÃàÃÔèÁµé¹§Ò¹ÊÔè§ãËÁèæ à¡Ô´¢Öé¹ ·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÐ¹Ñ¡ÉÑµÃà¶ÒÐ ÁÕ 12 Ç§¨Ã à»ç¹à«ÕèÂ§á« (¡ÒÃàÃÔèÁµé¹ãËÁè) «Öè§¹Ñ¡ÉÑµÃà¶ÒÐÂÑ§ä»¤ÃÖè§ÀÒ¤Õ¡Ñº¹Ñ¡ÉÑµÃÁÐâÃ§ ¡ÅÒÂà»ç¹¸ÒµØäÁé ·ÕèËÁÒÂ¶Ö§¡ÒÃÅ§·Ø¹Å§áÃ§¹Ñè¹àÍ§

ÊÓËÃÑºâËÃÒÈÒÊµÃìä·Â¹ÑºÇÑÂ¨Ãà¸Íà¢éÒÊÙèÍÒÂØ 40 »ÕàµçÁ ªÑ¹ÉÒ¨Ãà¢éÒ·ÑºÃÒÈÕÁÕ¹àÃÒ¨ÐàÃÕÂ¡ÃÒÈÕ¹ÕéÇèÒµ¹ØÅÑ¤¹ì¨Ã (»ØµµÐà´ÔÁ) â¤¨Ãä»·ÑºÈØÀÐ¨Ã (µ¹ØÅÑ¤¹ìà´ÔÁ) ÂèÍÁÊè§¼ÅãËé»Õ¹Õéà¨éÒªÐµÒ¨Ðä´éÃÑº¡ÒÃÊ¹ÑºÊ¹Ø¹¨Ò¡¼ÙéËÅÑ¡¼ÙéãËè ·Õèà¡ÕèÂÇ¡Ñºâ»Ãà¨¤µì·Õèà¤Â¤ØÂ¡Ñ¹äÇéáÅéÇ áµèÍÂèÒ§äÃàÊÕÂµéÍ§àµ×Í¹ÃÐÇÑ§àÃ×èÍ§¾Õè¹éÍ§ãËéÁÒ¡æ à¾ÃÒÐÊËÑªªÐà´ÔÁ ·Õèà»ç¹´ÒÇ 7 ÁÕÊÀÒ¾à»ç¹¹Ô¨ÍÂÙèã¹àÃ×Í¹ÃÒÈÕàÁÉ ·Õèà»ç¹àÃ×Í¹¡´ØÁÀÐ¨Ã (ÍÃÔà´ÔÁ) á¹è¹Í¹ÇèÒ ¾Ç¡à¢ÒàËÅèÒ¹Ñé¹¨ÐÊÃéÒ§»ÑËÒ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ãËé¡ÑºàÃÒ

ËÅÑ§¨Ò¡·Ó¹ÒÂ´éÇÂâËÃÒÈÒÊµÃì·Ñé§ÊÍ§áÅéÇàÊÃç¨ à¸Íä´é¶ÒÁàÃ×èÍ§ÃÒÇªÕÇÔµ¤ÇÒÁÃÑ¡µèÍ áµè·Ñé§¹ÕéËÒ¡¾Ô¨ÒÃ³Ò¨Ò¡ÃÙ»´Ç§·Ñé§ÊÍ§ ÁÑ¹¡çªÕéªÑ´ÍÂèÒ§Ë¹Öè§ÇèÒàÃ×èÍ§ÃÒÇ¤ÇÒÁÃÑ¡à¸ÍäÁèä´éÊØ¢ÊÁËÇÑ§ÍÐäÃ à¾ÃÒÐ´Ç§¹Õé¨Ðä´éà¹×éÍ¤Ùè·Õèà¨éÒªÙé ËÃ×Íä´éà¹×éÍ¤ÙèÁÕà¨éÒà¢éÒà¨éÒ¢Í§áÅéÇ ÍÂèÒ§äÃàÊÕÂÁÒ¾Ô¨ÒÃ³ÒÇÔªÒä¾è·ÒâÃµì¡Ñ¹ºéÒ§ÇèÒÁÕ¼Å¤Ó·Ó¹ÒÂã¡Åéà¤ÕÂ§¡Ñº·Ñé§ÊÍ§ÈÒÊµÃìËÃ×Íà»ÅèÒ áÅÐÊÓËÃÑºµÑÇÍÂèÒ§¹Õé¼Á¨Ð¡ÅèÒÇ¶Ö§¡ÒÃ·Ó¹ÒÂáººÍèÒ¹ÊÀÒÇÐä¾èã¹áºº©ºÑº¢Í§¼Á

¨Ò¡ä¾è ÊàµÃç§·ì ã¹µÓáË¹è§·Õè 4 (µÓáË¹è§¤Ùè¤ÃÍ§) ºè§ºÍ¡¶Ö§à¾ÈµÃ§¢éÒÁËÃ×ÍªÒÂË¹ØèÁä´éà¢éÒÁÒ¾ÑÇ¾Ñ¹¡ÑºªÕÇÔµà¸Í áµèÂÑ§äÁèÊÒÁÒÃ¶ÊÃØ»ä´éÇèÒªÒÂË¹ØèÁ¤¹¹Õé¶Ù¡à¨éÒªÐµÒºÕººÑ§¤ÑºãËéÍÂÙè´éÇÂ ËÃ×ÍµÃ§¡Ñ¹¢éÒÁªÒÂË¹ØèÁà¢éÒÁÒ´éÇÂ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ã¨ ÍÂÒ¡¨ÐÍÂÙè¡Ñºà¨éÒªÐµÒÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§ (àÃÒÂÑ§äÁèÃÙéÊÀÒ¾¨Ôµã¨¢Í§ÊÔ§âµ) ´Ñ§¹Ñé¹¨Ö§ä»¾Ô¨ÒÃ³Òã¹µÓáË¹è§·Õè 1 ä¾è 6 àËÃÕÂ ·ÕèáÊ´§¶Ö§ ¡ÒÃáºè§»Ñ¹ ¡ÒÃàÍ×éÍà¿×éÍ ¡ÒÃÁÍºÃÒ§ÇÑÅ ËÃ×Í¡ÒÃá¨¡¨èÒÂ áÅÐÊÔè§àËÅèÒ¹ÕéªÒÂ¼Ùéã¨´ÕÊè§Â×è¹ãËé´éÇÂ¤ÇÒÁàÁµµÒ ´Ñ§¹Ñé¹àÁ×èÍä»ÃÇÁ¡Ñºä¾è ÊàµÃç§·ì ÂèÍÁºè§ªÕé¶Ö§ªÒÂË¹ØèÁ (á·¹µÑÇà¢Òà»ç¹ÊÔ§âµ áÅÐ¢Í·Ò¹) à¢éÒÁÒà¾ÃÒÐ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡´Õ ÃÙéÊÖ¡ÍºÍØè¹ã¨ ÃÙéÊÖ¡ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢·ÕèÍÂÙèã¡Åé áÅÐã¹Í´Õµ·Õè¼èÒ¹ÁÒä¾è 4 äÁéà·éÒ ã¹µÓáË¹è§·Õè 5 (ºÍ¡¶Ö§Í´Õµ) ¤ÇÒÁÃÑ¡¤ÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹ÃÐËÇèÒ§à¨éÒªÐµÒ¡ÑºªÒÂË¹ØèÁÁÕ¤ÇÒÁÁÑè¹¤§ áÅÐ¾Ö§¾Íã¨¡ÑºÊ¶Ò¹Ð·Õè´ÓÃ§ÍÂÙè (ªÒÂË¹ØèÁËÔ§ÊÒÇ·Õèà»ç¹¤ÃÍº¤ÃÑÇ ÂÔ¹´ÕáÅÐ¾Íã¨¡ÑºàÁ×Í§·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙè)

·Ñé§¹ÕéÊÑ§à¡µ¨Ò¡ä¾è 8 ´Òº ã¹µÓáË¹è§·Õè 3 áÊ´§¶Ö§Í¹Ò¤µÇèÒ ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì·ÕèÁÕµèÍ¡Ñ¹¹Ñé¹äÁèÊÒÁÒÃ¶¡éÒÇà´Ô¹µèÍä»ä´é à¾ÃÒÐÁÕºÒ§ÍÂèÒ§·ÕèµÔ´¾Ñ¹ÍÂÙè â´Â·ÕèÁÕä¾è 4 ¶éÇÂ ã¹µÓáË¹è§·Õè 6 ä´é·Ó¡ÒÃºÍ¡¶Ö§ ÊÀÒ¾ËÂØ´¹Ôè§ µéÍ§·¹ÍÂèÒ§àº×èÍË¹èÒÂ¡ÑºÊ¶Ò¹ÐÍÂèÒ§¹Õé áÅÐ´éÇÂä¾è 2 äÁéà·éÒ ã¹µÓáË¹è§·Õè 2 à¨éÒªÐµÒ»ÃÒÃ¶¹Ò¶Ö§Í¹Ò¤µ·Õèä»ä¡Å¡ÇèÒ¹Õé ¡éÒÇä»¶Ö§¨Ø´¤ÇÒÁ½Ñ¹·Õè¼ÙéËÔ§·ÑèÇä»ã½èËÒàËÁ×Í¹¡Ñ¹ËÁ´ ¹Ñè¹¤×Í¡ÒÃÊÁÃÊ ¡ÒÃáµè§§Ò¹¹Ñé¹àÍ§ ËÅÑ§¨Ò¡·Õè¡ÅèÒÇä»à¸Íä´éµÍº¡ÅÑºÇèÒ ªÒÂË¹ØèÁ¼Ùé¹Ñé¹ÁÕ¤ÃÍº¤ÃÑÇáÅéÇ áµè·Ø¡ÇÑ¹¹Õéµ¹áÅÐà¢ÒÁÕ¤ÇÒÁÊ¹Ô·ªÔ´àª×éÍ¡Ñ¹ÁÒ¡ áÅÐÊÒàËµØ·Õèà¢Òà¢éÒÁÒµÔ´¾Ñ¹¡çà¹×èÍ§ÁÒ¨Ò¡µ¹ÁÑ¡à»ç¹·Õè»ÃÖ¡ÉÒ·Õè´ÕãËé¡Ñºà¢Òä´éàÊÁÍæ ÍÂèÒ§äÃàÊÕÂáÁéÇèÒ¨ÐÃÑ¡ËÃ×ÍªÍº¡Ñ¹ÍÂèÒ§äÃ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¶Ö§¢Ñé¹¡ÒÃáµè§§Ò¹¹Ñé¹¡ç¶×ÍÇèÒà»ç¹àÃ×èÍ§·ÕèÂÒ¡ÁÒ¡

¾Ô¨ÒÃ³Òä¾è 6 äÁéà·éÒ ã¹µÓáË¹è§·Õè 8 ºè§ºÍ¡¶Ö§¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ºÒ§»ÃÐ¡ÒÃ ËÅÑ§¨Ò¡·Õèà¾ÕÂÃ¾ÂÒÂÒÁµèÍÊÙéÁÒ¹Ò¹áÊ¹¹Ò¹ «Öè§àÁ×èÍä»·Ó¡ÒÃ¼Ù¡ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñºä¾è 10 ¶éÇÂ ã¹µÓáË¹è§·Õè 7 ÂèÍÁà»ç¹¡ÒÃªÕéÇèÒ Í¹Ò¤µã¹ªèÇ§ÍÒÂØ 40 43 »Õ à¨éÒªÐµÒÁÕâÍ¡ÒÊÊÃéÒ§¤ÃÍº¤ÃÑÇÃèÇÁ¡Ñºà¢Ò Ê×ºà¹×èÍ§ÁÒ¨Ò¡¤ÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹áÅÐÍ´·¹¡Ñ¹ÁÒ¹Ò¹¹Ñè¹àÍ§ (¨Ö§à»ç¹ä»ä´éÇèÒªÒÂË¹ØèÁ¼Ùé¹Ñé¹à¡Ô´»ÑËÒ¡Ñº·Ò§¤ÃÍº¤ÃÑÇ) áµèÍÂèÒ§äÃàÊÕÂ¼Áàª×èÍÇèÒâÍ¡ÒÊà»ç¹ä»ä´é¹éÍÂÁÒ¡ à¾ÃÒÐº·ÊÃØ»à»ç¹ä¾è 9 ´Òº ã¹µÓáË¹è§·Õè 10 ºè§ºÍ¡¶Ö§ÊÀÒ¾·ÕèµÖ§à¤ÃÕÂ´ÍÂèÒ§Ë¹Ñ¡ ÊÔè§·Õè»ÃÒÃ¶¹ÒäÇé¡ÅÑº¡ÅÒÂÇèÒäÁèÊÁËÇÑ§ ´Ñ§¹Ñé¹¨Ö§¡ÅèÒÇä´éÇèÒ ÍÂèÒ§ÁÒ¡·ÕèÊØ´ã¹Í¹Ò¤µÍÒ¨à»ç¹ä´éà¾ÕÂ§à¾×èÍ¹Ê¹Ô·ËÃ×ÍÀÃÃÂÒ¹éÍÂà·èÒ¹Ñé¹ áÁéÇèÒ¨Ôµã¨µ¹àÍ§»ÃÒÃ¶¹Ò·Õè¨ÐÁÕªÕÇÔµ¤ÃÍº¤ÃÑÇÊÁºÙÃ³ì¡çµÒÁ ´Ñ§ä¾è 8 äÁéà·éÒ ã¹µÓáË¹è§·Õè 9 (ºè§ªÕé¶Ö§ÊÀÒ¾¨Ôµã¨) ËÅÑ§¨Ò¡·Õè¡ÅèÒÇä»à¸Íä´éµÍº¡ÅÑºÇèÒ µ¹µéÍ§¡ÒÃÁÕªÕÇÔµáµè§§Ò¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ áµèàÁ×èÍË¹·Ò§ÁÑ¹à»ç¹ä»àªè¹¹Õé¡ç¤§·Óä´éà¾ÕÂ§ãËéã¨àÃÒÊ§º¹Ôè§à·èÒ¹Ñé¹

µÑÇÍÂèÒ§»ÃÐ¨Óà´×Í¹¸Ñ¹ÇÒ¤Á 53

Fri, 10 Dec 2010 15:50:00 +0700

µÑÇÍÂèÒ§»ÃÐ¨Óà´×Í¹¾ÄÈ¨Ô¡ÒÂ¹ 53

Mon, 01 Nov 2010 20:50:00 +0700

ã¹ªèÇ§ÃÐÂÐ¹Õé¼ÁÁÕ§Ò¹ÍÍ¡áºººéÒ¹à¢éÒÁÒËÅÒÂËÅÑ§ «Öè§ËÒ¡à»ç¹¡ÒÃÍÍ¡áºº·ÑèÇä»¤§¨ÐäÁèãªèàÃ×èÍ§ÂÒ¡ÍÐäÃáµèÍÂèÒ§ã´ áµè´éÇÂÊÒàËµØ·ÕèµéÍ§ÇÒ§ÃÐººÎÇ§¨ØéÂ«éÍ¹à¢éÒä»ÍÕ¡ªÑé¹Ë¹Öè§ ·ÓãËé¡ÇèÒ¨ÐÍÍ¡ÁÒà»ç¹ÃÙ»à»ç¹ÃèÒ§·ÕèÊÇÂ§ÒÁ¶Ù¡ã¨à¨éÒ¢Í§ºéÒ¹¡çàÅè¹»Ç´ËÑÇä»äÁè¹éÍÂàÅÂ·Õà´ÕÂÇ (ãªéÇÔªÒàÎÕèÂ§¤§¡ÔÇáª 72 ·ÔÈ·Ò§ ä»¼ÊÁ¼ÊÒ¹¡ÑºÇÔªÒ«ÒÎÐÊÕèà¡ê¡) áÅÐàÁ×èÍáººÊ¶Ò»ÑµÂ¡ÃÃÁáÅéÇàÊÃç¨ ¡ç¨ºÅ§´éÇÂ¼Á·Ó¡ÒÃ¤Ó¹Ç³â¤Ã§ÊÃéÒ§ÇÔÈÇ¡ÃÃÁÅ§ä»ÍÕ¡ ¾ÃéÍÁ´éÇÂ·Ó¡ÒÃ»ÃÐàÁÔ¹ÃÒ¤Ò¤èÒ¡èÍÊÃéÒ§ãËé´éÇÂ ·Ñé§¹Õé·ÕèÅ§ÃÒÂÅÐàÍÕÂ´ÁÒ¡¢¹Ò´¹Õé¡çà¾×èÍµéÍ§¡ÒÃãËéà¨éÒºéÒ¹ÊºÒÂã¨áÅÐÊÃéÒ§ºéÒ¹ã¹ÃÒ¤ÒäÁèÊÙ§à¡Ô¹¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§¹Ñè¹àÍ§ áÅÐã¹ªèÇ§ÂØè§æ ¹ÕéàÍ§ ¡çÂÑ§ÁÕÅÙ¡¤éÒÃÒÂË¹Öè§¢Í¹Ñ´¼ÁáÅÐ¨Ðà´Ô¹·Ò§ä»ËÒ¼Á·ÕèÊµÙ´ÔâÍ¢Í§ªèÍ§ mytv «Öè§à»ç¹¼ÙéËÔ§·èÒ¹Ë¹Öè§·Õèä´éÃÑº¤Óá¹Ð¹ÓÁÒ¨Ò¡à¾×èÍ¹·Õè·Ó§Ò¹ã¹ÊµÙ´ÔâÍáËè§¹Õé¹Ñè¹àÍ§

ÊÔè§áÃ¡á¹è¹Í¹ÇèÒ¼ÁµéÍ§¢ÍÇÑ¹à´×Í¹»Õà¡Ô´àÇÅÒµ¡¿Ò¡¨Ò¡à¸Í¡èÍ¹ à¾×èÍ·Ó¡ÒÃ¼Ù¡´Ç§ÇÔªÒâ»êÂÂÕèÊÕèà¶ÕèÂÇ â´ÂÃÙ»´Ç§¢Í§à¸Íà»ç¹´Ñ§¹Õé

´Ç§¢Í§à¸Í¹Ñé¹à»ç¹´Ô¶Õ¸ÒµØ¹éÓËÂÒ§ (ÂÔéÁ) â´Â·Õèà´×Í¹à¡Ô´¢Í§à¸Íà»ç¹¹Ñ¡ÉÑµÃÇÍ¡ («ÔÁ) ¸ÒµØ·Í§ ·ÓãËé¾ÅÑ§§Ò¹¨Ò¡¸ÒµØ·Í§¹Õé¢Öé¹ä»Ê¹ÑºÊ¹Ø¹´Ô¶Õà¡Ô´áÅÐÃÒÈÕº¹à´×Í¹à¡Ô´ áµè´éÇÂ¡ÒÃ·ÕèÃÙ»´Ç§ÁÕ¸ÒµØ´Ô¹¶Ö§ 4 µÑÇ «Öè§»ÃÐ¡Íºä»´éÇÂ´Ô¹ËÂÔ¹áÅÐ´Ô¹ËÂÒ§ (´ÒÇà¨ÕÂ¡ÑÇáÅÐ´ÒÇ©Ô¡ÊÑÇÐ) ¾ÅÑ§¨Ö§»¹à»äÁèÅ§µÑÇ ¼Á¨Ö§·Ó¹ÒÂà¸Íä»ÇèÒ ·ÓäÁ¶Ö§ÃÕºáµè§§Ò¹ ´Ç§ªÐµÒ¹ÕéäÁè¤ÇÃ¾ÅÕ¾ÅèÒÁÁÕ¤Ùè¤ÃÍ§ ÍÂèÒ§¹éÍÂæ ÃÍÊÑ¡»ÃÐÁÒ³ÍÒÂØ 30 »Õ¢Öé¹ä»¹èÒ¨ÐàËÁÒÐÊÁ¡ÇèÒ à¸Í§§¡Ñº¤Ó¾Ù´·Õè¼Á¡ÅèÒÇä»áººäÁè·Ñ¹µÑé§µÑÇáÅÐµÍºÁÒÊÑé¹à¾ÕÂ§ÇèÒ ¤Ð ´Ñ§¹Ñé¹¼Á¨Ö§¡ÅèÒÇµèÍä»ÇèÒ ªèÇ§¹ÕéµÑÇàÃÒÃÙéÊÖ¡ÇèÒªÕÇÔµ¤ÙèäÁè¤èÍÂÁÑè¹¤§à·èÒäÃ¹Ñ¡ãªèäËÁ µÑÇàÃÒàÍ§¡çÁÕ»ÑËÒ¡Ñº¤ÃÍº¤ÃÑÇ¢Í§½èÒÊÒÁÕ´éÇÂ ÍÂèÒ§àªè¹ áÁè¢Í§ÊÒÁÕ à¸Í·ÓË¹éÒá»Å¡ã¨áÅÐµÍºÇèÒ ÍÒ¨ÒÃÂìÃÙéä´éä§¤èÐ ·Ø¡ÇÑ¹¹ÕéáÁèÊÒÁÕ¤èÍ¹¢éÒ§¨§à¡ÅÕÂ´¨§ªÑ§´Ô©Ñ¹ ÍÕ¡·Ñé§»Ñ¨¨ÑÂÍ×è¹æ ÍÕ¡·Õè´ÙàËÁ×Í¹àÃÒ·Ñé§ÊÍ§¨Ðáµ¡ÃéÒÇÅ§ä»·Ø¡·Õæ ¼ÁµÍºµèÍä»ÇèÒ àª×èÍäËÁÇèÒÊÑ¡ÇÑ¹¤Ø³ÁÕâÍ¡ÒÊ¨Ð¹Í¡ã¨ÊÒÁÕ¤Ø³ à¾ÃÒÐ´Ç§ªÐµÒ¤Ø³ÁÕâÍ¡ÒÊºèÍÂÁÒ¡·Õè¨ÐÁÕªÒÂË¹ØèÁà¢éÒÁÒ¾ÑÇ¾Ñ¹ã¹ªÕÇÔµ áµè·Õ¹ÕéÁÑ¹¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºµÑÇàÃÒàÍ§¨ÐµÑ´ÊÔ¹ã¨àÅ×Í¡·ÓÊÔè§·Õè¶Ù¡ËÃ×ÍÊÔè§·Õè¼Ô´ÍÂèÒ§äÃ à¸Í¾Ù´ÇèÒ ãªè¤Ð ·Õè¼èÒ¹ÁÒÁÕà¾ÈµÃ§¢éÒÁà¢éÒª×è¹ªÍº·Ñé§æ ·ÕèÃÙéÇèÒ´Ô©Ñ¹ÁÕ¤Ùè¤ÃÍ§áÅéÇ¡çµÒÁ (à¡³±ì¡ÒÃ·Ó¹ÒÂ·Õè¡ÅèÒÇä»ÇÔà¤ÃÒÐËì¨Ò¡´ÒÇ©Ô¡ÊÑÇÐáÅÐà¨ÕÂ¡ÑÇáÅÐ¼ÊÁ¤ÇÒÁËÁÒÂ¸ÒµØ´Ô¹¡Ñº¸ÒµØ¹éÓ´Ô¶Õà¢éÒä» ¡ç¨Ðä´é¤ÇÒÁËÁÒÂÍÍ¡ÁÒàÍ§)

µèÍ¨Ò¡¹Ñé¹¼Á·Ó¹ÒÂä»ÇèÒ ¤Ùè¤ÃÍ§¢Í§¤Ø³¤¹¹ÕéÁÕÅÑ¡É³Ð¼ÔÇ¢ÒÇáµèäÁèÁÒ¡¹Ñ¡ ÅÑ¡É³Ðà»ç¹¤¹ã¨´Õ ¼Áà¶Ô¡æ Ë¹èÍÂ «Öè§µéÍ§ÃÐÇÑ§¹Ð¤ÃÑºÇèÒ»Õ 2556 ¨ÐÁÕà¡³±ì¡ÒÃàÅÔ¡ÃÒ¨Ò¡ä» áµè¨ÃÔ§æ µÑé§áµè»Õ 2554 ´Ç§¤Ø³¡çÁÕà¡³±ìà¨ÍªÒÂË¹ØèÁ·Õè¨Ð·ÓãËé¤ÇÒÁÃÑ¡¤Ø³ä¢Çéà¢Çä´é¹Ð à¸ÍµÍºÇèÒ ¶Ù¡µéÍ§¤Ð á¿¹´Ô©Ñ¹ÁÕºØ¤ÅÔ¡àªè¹¹Ñé¹¨ÃÔ§æ ÊèÇ¹àÃ×èÍ§à¾ÈµÃ§¢éÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒÁÕà¤éÒâ¤Ã§ÍÂèÒ§ÁÒ¡ÇèÒ¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§¹Ñé¹ à¾ÃÒÐµÍ¹¹Õé¡çÁÕªÒÂË¹ØèÁÁÒ¨ÕºÍÂÙè (¾Ô¨ÒÃ³ÒÅÑ¡É³Ð¤Ùè¤ÃÍ§àÍÒ´ÒÇà¨ÕÂ¡ÑÇ¸ÒµØ´Ô¹ËÅÑ¡»Õà¡Ô´·Ó¹ÒÂ ÊèÇ¹àÃ×èÍ§¤ÇÒÁÃÑ¡¾Ô¨ÒÃ³ÒÇèÒÁÕ»ÕÍÐäÃÁÒ¡ÃÐ·º¡Ñº¹Ñ¡ÉÑµÃ¨Í ¸ÒµØ´Ô¹)

ËÅÑ§¨Ò¡¹Ñé¹¼Áä´é·Ó¹ÒÂÍÐäÃµèÒ§æ Å§ä»ÍÕ¡ áµèà¾×èÍäÁèãËéÂ×´àÂ×éÍÁÒ¡¹Ñ¡ àÃÒÁÒàÃÔèÁÇÔªÒä¾è·ÒâÃµì¡Ñ¹µèÍ «Öè§à¸ÍàÍ§¢Í¶ÒÁàÃ×èÍ§¡ÒÃ§Ò¹â´Âà©¾ÒÐ ¼Á¨Ö§ãËéà¸ÍÊÑºä¾èáÅÐáÅÐµÑ´ä¾è´éÇÂÁ×Í«éÒÂ ã¹¢³Ð·Õè¼Áä´éÃÑºä¾è¡ÅÑºÁÒ ¼Áä´é·Ó¹ÒÂà¸Íä»ÇèÒ àÁ×èÍªèÇ§·Õè¼èÒ¹ÁÒ¡çä´éà»ÅÕèÂ¹§Ò¹ä»áÅéÇ¹Õè¤ÃÑº (ÇÔªÒ·Ó¹ÒÂËÅÑ§ä¾è ¡ÅèÒÇ¤×Í¹Ó¨Ôµä»àª×èÍÁâÂ§¡Ñº¾ÅÑ§»ÃÒ³¢Í§ä¾è·Õèà¸Íä´é¶èÒÂà·Å§ä»ã¹¢³Ð·Õè¡ÓÅÑ§ÊÑº µÑ´ä¾è áÅÐ·Ó¡ÒÃÍ¸ÔÉ°Ò¹Å§ä»ã¹¹Ñé¹) à¸ÍµÍºÇèÒ ¶Ù¡µéÍ§¤Ð à»ÅÕèÂ¹§Ò¹ãËÁèàÁ×èÍµé¹»Õ¹ÕèàÍ§

ËÅÑ§¨Ò¡¹Ñé¹¼ÁãËéà¸ÍàÅ×Í¡ä¾èÁÒ¨Ó¹Ç¹ 5 ãº áÅÐä¾è·Õèä´é¡çáÊ´§äÇé´Ñ§ÃÙ»´éÒ¹º¹áÅÐÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂ´Ñ§¹Õé ä¾èÃÒªÔ¹Õ¶×ÍäÁéà·éÒ ã¹µÓáË¹è§·Õè 1 ªÕé¶Ö§¼ÙéËÔ§·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶·Ò§¡ÒÃ§Ò¹ áÅÐä´éÃÑº¤ÇÒÁÊÓàÃç¨¡ÑºË¹éÒ·Õè¢Í§µ¹ áÅÐ´Ù¨Ò¡ä¾è 6 àËÃÕÂ ã¹µÓáË¹è§·Õè 3 ¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁä¾èÃÒªÔ¹Õ¶×ÍäÁéà·éÒ ÍÕ¡·Ñé§ÂÑ§ÁÕä¾èÃÒªÒ¶×ÍäÁéà·éÒ ã¹µÓáË¹è§·Õè 4 Êè§àÊÃÔÁä¾è 6 àËÃÕÂÍÕ¡·Õ àÃÒ¨Ö§·Ó¹ÒÂÇèÒ ¼ÙéºÃÔËÒÃËÃ×Í»ÃÐ¸Ò¹ºÃÔÉÑ·ËÃ×Í¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃ«Öè§à»ç¹à¾ÈªÒÂ (ä¾èÃÒªÒ¶×ÍäÁéà·éÒ) ä´é·Ó¡ÒÃÊ¹ÑºÊ¹Ø¹ ãËéâÍ¡ÒÊ ãËéà§Ô¹à´×Í¹ ãËéµÓáË¹è§§Ò¹ (ä¾è 6 àËÃÕÂ) áÅÐÊè§¼ÅãËéàÃÒÁÕÍÓ¹Ò¨ã¹¡ÒÃÊÑè§¡ÒÃÊÙ§¢Öé¹ (ä¾èÃÒªÔ¹Õ¶×ÍäÁéà·éÒ)

áÅÐàÁ×èÍ¾Ô¨ÒÃ³Òä¾èÃÒªÔ¹Õ¶×ÍàËÃÕÂã¹µÓáË¹è§·Õè 2 à¢éÒÁÒ»Ð·Ð¡Ñºä¾èÃÒªÔ¹Õ¶×ÍäÁéà·éÒ ¡çà»ç¹¡ÒÃºè§ªÕéÇèÒ à¸ÍµéÍ§¾Ò¹¾º¡ÑºÈÑµÃÙ ¾º¡Ñº¤Ùèá¢è§ ¾º¡Ñº¤¹äÁèªÍºË¹éÒ ´Ñ§¹Ñé¹¾Ö§ÃÐÇÑ§ÇèÒ¾Ç¡à¢ÒàËÅèÒ¹Ñé¹¨ÐáÇé§¡Ñ´àÍÒÀÒÂËÅÑ§ àªè¹ ¡ÒÃ¹Ô¹·ÒãÊèÃéÒÂãËé¡Ñºà¨éÒ¹ÒÂ¿Ñ§ à»ç¹µé¹

´éÒ¹ä¾è ÇÕÅ ÍÍ¿ ¿ÍÃì¨Ù¹ ã¹µÓáË¹è§·Õè 6 à¢éÒÁÒ¼ÊÁ¼ÊÒ¹¡Ñºä¾èÃÒªÔ¹Õ¶×ÍäÁéà·éÒ ä´éÊ×èÍ¶Ö§ ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨·Õèà¸Íä´éÃÑºã¹ËéÇ§»Ñ¨¨ØºÑ¹ áµèã¹Í¹Ò¤µàÁ×èÍä¾èãº¹Õéä»¼ÊÒ¹¡Ñºä¾è 9 äÁéà·éÒ ã¹µÓáË¹è§·Õè 5 ÂèÍÁªÕéÇèÒ Ë¹·Ò§¡ÒÃ·Ó§Ò¹ã¹µÓáË¹è§ãËÁèËÃ×ÍÊÙ§¢Öé¹¹ÕéäÁèä´é§èÒÂ´ÒÂàÅÂ µÃ§¡Ñ¹¢éÒÁ¡ÑºÁÕÍØ»ÊÃÃ¤ ÁÕàÃ×èÍ§ÃÒÇÁÒ¡ÁÒÂ·ÕèÂØè§àËÂÔ§ áµèÍÂèÒ§äÃ¡çµÒÁËÒ¡µÑÇà¸ÍäÁè·éÍá·éáÅÐÅØÂÊÙé§Ò¹ »ÑËÒµèÒ§æ ¤ÅÕè¤ÅÒÂä´éã¹·ÕèÊØ´ÍÂèÒ§á¹è¹Í¹

ËÅÑ§¨Ò¡·Ó¹ÒÂáÅéÇàÊÃç¨à¸Íä´é¡ÅèÒÇÇèÒ µÍ¹¹Õé¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃ¤¹ãËÁèä´éâÂ¡ÂéÒÂä»ÍÂÙèÊÒ¢ÒÍ×è¹ ´Ñ§¹Ñé¹·Ò§»ÃÐ¸Ò¹ºÃÔÉÑ·¨Ö§ÇÒ§µÑÇ´Ô©Ñ¹ãËéÁÒ´ÙáÅË¹éÒ·ÕèµèÒ§æ ¢Í§¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃ¤¹à´ÔÁá·¹ áÅÐä´éãËéà§Ô¹à´×Í¹ÊÙ§¢Öé¹´éÇÂ ÊèÇ¹àÃ×èÍ§ÈÑµÃÙã¹¢³Ð¹Õé¡ÓÅÑ§à»ç¹àÃ×èÍ§¨ÃÔ§ÇèÒ ´Ô©Ñ¹¡ÓÅÑ§¶Ù¡à¾×èÍ¹ÃèÇÁ§Ò¹ãÊèÃéÒÂµèÒ§æ ¹Ò¹ÒÍÂÙè «Öè§àÃ×èÍ§¹Õé´Ô©Ñ¹¤èÍ¹¢éÒ§à¤ÃÕÂ´ÁÒ¡

µÑÇÍÂèÒ§»ÃÐ¨Óà´×Í¹¡Ã¡®Ò¤Á 53

Mon, 19 Jul 2010 09:40:00 +0700

ªèÇ§·Õè¼èÒ¹ÁÒ¼ÁàÍ§äÁèä´éà¢ÕÂ¹º·¤ÇÒÁÅ§º¹àÇçºàÅÂ ·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÐËÁ¡ÁØè¹ä»¡ÑºÈÒÊµÃìÇÔªÒá¢¹§Í×è¹æ áÅÐàÃ×èÍ§ÃÒÇµèÒ§æ ¢Í§ÊÑ§¤Á·ÕèÁÕãËéµÔ´µÒÁ·Ø¡ÇÑ¹ »ÃÐ¡Íº¡ÑºµéÍ§àÃè§à¢ÕÂ¹áÅÐµÕ¾ÔÁ¾ìË¹Ñ§Ê×ÍàÅèÁ 5 ´Ñ§¹Ñé¹¨Ö§ä´éàÇé¹ÇÃÃ¤¡ÑºàÃ×èÍ§´Ñ§¡ÅèÒÇä»

àÃÔèÁ¡Ñ¹àÅÂ¹Ð¤ÃÑº¡Ñº´Ç§ªÐµÒ»ÃÐ¨Óà´×Í¹¹Õé à¨éÒªÐµÒ·èÒ¹¹Õéà»ç¹à¾ÈËÔ§ ÍÒÂØ¡ÓÅÑ§ÂèÒ§à¢éÒÊÙè 36 »Õ ¾ÃéÍÁ¤ÃÍ§âÊ´ÍÂÙè â´ÂµÑÇà¸Íä´éÃÑº¤Óá¹Ð¹Ó¨Ò¡¾ÕèÊÒÇãËéÁÒ´Ù´Ç§¡Ñº¼Á áÅÐá¹è¹Í¹ÇèÒ¡èÍ¹¡ÒÃ·Ó¹ÒÂ´Ç§ªÐµÒ´éÇÂä¾è·ÒâÃµì ¼ÁàÍ§¨ÐµéÍ§¢ÍÇÑ¹à´×Í¹»Õà¡Ô´¾ÃéÍÁàÇÅÒµ¡¿Ò¡ÁÒ¡èÍ¹ à¾×èÍ·Ó¡ÒÃ¼Ù¡´Ç§ªÐµÒÇÔªÒâ»êÂÂÕè«Õèà¶ÕèÂÇ¡èÍ¹ «Öè§¼Ñ§´Ç§¢Í§à¸Í»ÃÒ¡¯äÇé¢éÒ§ÅèÒ§´Ñ§¹Õé

¨Ò¡ÃÙ»´Ç§à¸Í¹Ñé¹´Ô¶Õà»ç¹¸ÒµØäÁé (¡Ð) â´ÂÁÕ¡ÓÅÑ§·Õèá¢ç§áÃ§ ·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÐÃÒÈÕÅèÒ§ä´éÁÕ¡ÒÃäµÃÀÒ¤Õ¡ÅÒÂà»ç¹¸ÒµØ¹éÓ ´Ñ§¹Ñé¹¾ÅÑ§§Ò¹¸ÒµØ¹éÓ·ÕèÁËÒÈÒÅ¨Ö§ä»¡èÍà¡Ô´¸ÒµØäÁé·Õè´Ô¶Õ¢Í§à¸Í¹Ñé¹àÍ§ ÍÕ¡·Ñé§·ÕèÃÒÈÕº¹ËÅÑ¡»Õà¡Ô´ÂÑ§à»ç¹¸ÒµØäÁé·Õèà¢éÁá¢ç§àÊÕÂ´éÇÂ (à¾ÃÒÐ¸ÒµØäÁéµÑÇ¹ÕéÁÕÃÒ¡à»ç¹¹Ñ¡ÉÑµÃ¢ÒÅ ¸ÒµØäÁé) ËÅÑ§¨Ò¡·Õè·ÃÒºÇèÒ´Ô¶Õà¸Íà¢éÁá¢ç§áÅéÇ ÊÀÒ¾äÁéµÑÇ¹Õé¨Ö§ÊÒÁÒÃ¶¾ÔªÔµ¸ÒµØ´Ô¹ (âºèÇ) ã¹ËÅÑ¡ÂÒÁà¡Ô´ ä´éÍÂèÒ§ÊºÒÂæ ´éÇÂàËµØ¹Õé¨Ö§ªÕéÇèÒ à¸Í¹Ñé¹ËÒà§Ô¹à¡è§ áÅÐÁÕà·¤¹Ô¤µèÒ§æ à¾×èÍãËéä´éà§Ô¹ÁÒÍÂèÒ§§èÒÂ´ÒÂ (·Õè¼ÁÍ¸ÔºÒÂÇèÒ§èÒÂ´ÒÂ à¾ÃÒÐ¸ÒµØ´Ô¹ µÑÇ¹ÕéÁÕÊÀÒ¾¹ÔèÁæ à¾ÃÒÐÍÑ¹à¹×èÍ§ÁÒ¨Ò¡¶Ù¡ÍÔ·¸Ô¾Å¨Ò¡¡ÃÐáÊ¸ÒµØ¹éÓ¹Ñè¹àÍ§ «Öè§ËÒ¡à»ç¹¡ÃÐáÊ¸ÒµØ´Ô¹ËÃ×Íä¿ ¤§äÁèÊÒÁÒÃ¶»ÃÒº´Ô¹äÁè§èÒÂæ) áµè´éÇÂ¡ÒÃ¸ÒµØ´Ô¹·Õè¶Ù¡¾Ô¦Òµ¹Ñé¹à»ç¹¾ÅÑ§§Ò¹ËÂÒ§ «Öè§à»ç¹»ÃÐàÀ·à´ÕÂÇ¡Ñº´Ô¶Õ àÃÒàÃÕÂ¡»¯Ô¡ÔÃÔÂÒµèÍ¸ÒµØ¹ÕéÇèÒ´ÒÇà¾ÕÂ§ãªé ¼Ùé·ÕèÁÕ´ÒÇà¾ÕÂ§ãªéâ´ÂÁÒ¡ÁÑ¡ãªéà§Ô¹à¡è§ »ÃÐ¡Íº¡ÑºÁÕ´ÒÇà¨ÕéÂÐ«Ôé§ (¸ÒµØä¿ËÂÒ§ ã¹ËÅÑ¡à´×Í¹à¡Ô´) ¨Ö§ªÕéªÑ´ÇèÒ à¸Í¹Ñé¹à¡çºà§Ô¹äÁè¤èÍÂä´é â´ÂÁÒ¡ÁÑ¡ãªéä»¡ÑºÊÔè§¢Í§¿ØèÁà¿×ÍÂËÃ×Í¡ÒÃ·èÍ§à·ÕèÂÇÁÒ¡¡ÇèÒ

áÅÐ´éÇÂÊÒàËµØ·Õèà¸ÍÁÕ´Ô¶Õá¢ç§áÃ§áºº¹Õé »Õ¨Ã»Õ¹Õéà´Ô¹ÃÒÈÕº¹à»ç¹¸ÒµØ·Í§ËÂÒ§ (á¡) ´ÒÇ©Ô¡ÊÑÇÐ ´Ñ§¹Ñé¹°Ò¹´Ç§à¸Í¨Ö§ÃÍ§ÃÑº´ÒÇ¹ÕéäÁèÍÂèÒ§äÁèÂÒ¡àÂç¹ ¨Ö§ºè§ºÍ¡ä´éÇèÒ »Õ¹ÕéË¹éÒ·Õè¡ÒÃ§Ò¹à¸Í¨Ð¡éÒÇË¹éÒ µÓáË¹è§Ë¹éÒ·Õè¨ÐÊÙ§¢Öé¹ áµèÍÂèÒ§äÃàÊÕÂ¾Ö§ÃÐÁÑ´ÃÐÇÑ§ÇèÒ¨Ðà¡Ô´»ÑËÒ¡Ñº¾Õè¹éÍ§ËÃ×Íà¾×èÍ¹ãËéÁÒ¡æ à¾ÃÒÐÃÒÈÕÅèÒ§»Õ¢ÒÅ»Õ¹Õéà¢éÒÁÒª§°Ò¹ÇÑ¹à¡Ô´¢Í§àÃÒ¹Ñè¹àÍ§

ËÅÑ§¨Ò¡·Õè¼Á·Ó¹ÒÂä» à¸Íä´é¡ÅèÒÇÇèÒµÍ¹¹Õé·Ò§»ÃÐ¸Ò¹ºÃÔÉÑ·ä´éàÅ×èÍ¹µÓáË¹è§ãËéà¸Íà»ç¹¼ÙéºÃÔËÒÃºÃÔÉÑ·ã¹ÊÒ¢Ò»ÃÐà·Èä·Â «Öè§¨Ò¡à´ÔÁà¸Íà»ç¹ËÑÇË¹éÒ½èÒÂ¡ÒÃµÅÒ´¡Ñº½èÒÂ¢ÒÂ â´ÂÃÒÂä´é¢Í§à¸Íà»ç¹¨Ó¹Ç¹ 6 ËÅÑ¡µèÍà´×Í¹ ÊèÇ¹¾Õè¹éÍ§µÍ¹¹ÕéÁÕ»ÑËÒ·ÐàÅÒÐ¡Ñ¹Ë¹Ñ¡ÁÒ¡¨ÃÔ§æ

àÁ×èÍ¼ÁàÃÔèÁ·Ó¹ÒÂ´Ç§¨Õ¹áÅÐ´Ç§ä·ÂáÅéÇàÊÃç¨ à¸Íä´é¶ÒÁ»ÃÐà´ç¹àÃ×èÍ§¡ÒÃ§Ò¹à¾ÃÒÐµÍ¹¹ÕéÁÕàÃ×èÍ§ãËé¡Ñ§ÇÅã¨¾ÃéÍÁµéÍ§µÑ´ÊÔ¹ã¨ ´Ñ§¹Ñé¹¼Á¨Ö§ãËéà¸ÍàÅ×Í¡ä¾è â´Âä¾è·Õèà¸ÍàÅ×Í¡ä´éÁÕ´Ñ§¹Õé

¨Ò¡ä¾è à´ÍÐ ÊµÒÃì ã¹µÓáË¹è§·Õè 1 ÁÑ¹ªÕéÇèÒË¹·Ò§¡ÒÃ·Ó§Ò¹¢Í§à¸ÍÁÕ·ÔÈ·Ò§·Õè´Õ á¼¹§Ò¹·ÕèÇÒ§äÇéÁÕâÍ¡ÒÊ»ÃÐÊº¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ÍÂèÒ§ÁÒ¡ áµè´éÇÂ¡ÒÃÁÕä¾è 9 ´Òº ã¹µÓáË¹è§·Õè 2 ÁÑ¹ä´éÊÐ·éÍ¹ÇèÒµÑÇà¸ÍàÍ§¡ç¡Ñ§ÇÅÇèÒÁÑ¹¨ÐÅéÁàËÅÇËÃ×Í¼Ô´¾ÅÒ´ºÒ§ÍÂèÒ§ä´é ã¹·Õè¹Õé¨Ò¡ä¾èà¾ÕÂ§ÊÍ§ãºàÃÒ¨Ö§äÁèÊÒÁÒÃ¶ÃÐºØä´éÇèÒà¡ÕèÂÇ¡ÑºàÃ×èÍ§ÍÐäÃ ¼Á¨Ö§¾Ô¨ÒÃ³Òä»ã¹µÓáË¹è§·Õè 7 «Öè§¢Öé¹ä¾èÃÒªÒ¶×ÍàËÃÕÂ â´Âä¾èãº¹Õéá·¹¶Ö§»ÃÐ¸Ò¹ºÃÔÉÑ·ËÃ×Íà¨éÒ¢Í§¡Ô¨¡ÒÃ·Õèà¢éÒÁÒÁÕº·ºÒ··ÓãËéµÑÇà¸ÍµéÍ§à¤ÃÕÂ´ áµèä¾è¡çÂÑ§äÁèÊÒÁÒÃ¶ºÍ¡¡ÅèÒÇä´éÅÖ¡Å§ä» ´Ñ§¹Ñé¹¨Ö§µéÍ§¾Ô¨ÒÃ³Òä¾èã¡Åéà¤ÕÂ§¹Ñè¹¤×Íä¾è à´ÍÐ àÁ¨Ô¡àªÕèÂ¹ ã¹µÓáË¹è§·Õè 8 «Öè§ä¾èãº¹ÕéÊ×èÍ¶Ö§ ¡ÒÃàÃÔèÁµé¹áÅÐàÁ×èÍ¹Óä»ÃÇÁ¡Ñºä¾èÃÒªÒ¶×ÍàËÃÕÂ ¨Ö§à»ç¹¡ÒÃªÕéÇèÒ ¡ÓÅÑ§àÃÔèÁµé¹¢ÂÒÂ¡Ô¨¡ÒÃËÃ×Í¼ÅÔµÀÑ³±ìµÑÇãËÁèÍÍ¡ÁÒ¤ÃÑé§ãËè â´Âà»ç¹¹âÂºÒÂ¨Ò¡·Ò§»ÃÐ¸Ò¹ àÁ×èÍ¼Á¡ÅèÒÇÍÍ¡ä»àªè¹¹Õéà¸Íä´éºÍ¡ÇèÒ ¡ÓÅÑ§àµÃÕÂÁ§Ò¹µÑÇãËÁè¨ÃÔ§æ áÅÐµéÍ§Å§·Ø¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ «Öè§»ÃÐ¸Ò¹ºÃÔÉÑ·¡ç¤Ò´ËÇÑ§äÇéÁÒ¡

´Ñ§¹Ñé¹àÁ×èÍ·ÃÒº¶Ö§·ÕèÁÒ·Õèä»áÅéÇ ¼Á¨Ö§·Ó¹ÒÂä¾è ÊàµÃç§·ì ã¹µÓáË¹è§·Õè 4 áÅÐä¾è 10 äÁéà·éÒ ã¹µÓáË¹è§·Õè 5 ÇèÒ à¸Íà»ç¹¼ÙéÁÕ¤ÇÒÁÃÙé¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ »ÃÐ¡Íº¡Ñº¡ÒÃÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍº·ÕèÊÙ§ ´Ñ§¹Ñé¹àÁ×èÍä»ÃÇÁ¡Ñºä¾è à´ÍÐ ÊµÒÃì ¨Ö§·ÓãËéâÍ¡ÒÊ»ÃÐÊº¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ÁÕÊÙ§ÁÒ¡ áÅÐàÁ×èÍÁÕä¾è à´ÍÐ àÇÔÅ´ì ã¹µÓáË¹è§·Õè 9 ÍÑ¹à»ç¹ä¾èáËè§¤ÇÒÁÂÔ¹´ÕµèÍ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨à¢éÒÁÒ»ÃÐÊÒ¹´éÇÂáÅéÇ äÁèÇèÒË¹·Ò§¨ÐàË¹×èÍÂà¾ÕÂ§ã´ÊØ´·éÒÂ¡ç¶Ö§à»éÒËÁÒÂá¹è¹Í¹

ÍÂèÒ§äÃàÊÕÂÊÑ§à¡µä´éÇèÒÁÕä¾è 10 ´Òº ã¹µÓáË¹è§·Õè 10 â´Â¸ÃÃÁªÒµÔÁÑ¹ËÁÒÂ¶Ö§¤ÇÒÁÅéÁàËÅÇ ¤ÇÒÁÊÙàÊÕÂ áµè´éÇÂÅÑ¡É³Ð·Õè¹Ñè§·Ñºä¾è à´ÍÐ àÇÔÅ´ì ¨Ö§¡ÅÑº¡ÅÒÂà»ç¹ä¾èáËè§¡ÒÃ¨ºÊÔé¹ºÒ§ÍÂèÒ§ áÅÐÊÃéÒ§á¼¹§Ò¹ãËÁè¢Öé¹ áµèÍÂèÒ§äÃàÊÕÂä¾èãº¹ÕéÂÑ§¤ÃÍ§¶Ö§¡ÒÃÊÙàÊÕÂÍÂÙè´Õ ´Ñ§¹Ñé¹¨Ö§µÍºä´éÇèÒ ¡ÒÃàÃÔèÁµé¹¡Ñº¡Ô¨¡ÒÃµÑÇãËÁè¹Õé µéÍ§à¼ªÔ¡Ñºµé¹·Ø¹·ÕèÊÙ§ÁÒ¡¡ÇèÒ»ÃÐÁÒ³¡ÒÃàÍÒäÇéÁÒ¡ «Öè§ÊØ´·éÒÂµéÍ§¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº·Ò§»ÃÐ¸Ò¹áÅÐµÑÇà¸ÍàÍ§¨ÐµÑ´ÊÔ¹µèÍá¼¹§Ò¹¹ÕéÍÂèÒ§äÃ (ËÒ¡ÅØÂµèÍ¡çÊÓàÃç¨´Ñ§·Õè¡ÅèÒÇäÇé)

¾Ô¨ÒÃ³Òã¹µÓáË¹è§·Õè 6 ä¾è 6 äÁéà·éÒ ä¾èãº¹ÕéÊÐ·éÍ¹¶Ö§ ¤ÇÒÁà¾ÕÂÃ¾ÂÒÂÒÁÍÑ¹µèÍà¹×èÍ§áÅÐÂÒÇ¹Ò¹¨¹ÊØ´·éÒÂ¡çä´éÃÑº¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ ´éÇÂàËµØ¹ÕéàÍ§¼Á¨Ö§ÊÍº¶ÒÁµÑÇà¸ÍÇèÒ ¢Ñé¹µÍ¹áÃ¡¨ÐÇÑ´¼ÅÍÐäÃ¡Ñº¡Ô¨¡ÒÃµÑÇãËÁè¹Õé «Öè§à¸ÍµÍºÇèÒ¾Ô¨ÒÃ³Òµé¹·Ø¹ÇèÒµéÍ§àÊÕÂà·èÒäÃ ã¹¡Ã³Õ¹ÕéàÍ§¼Á¨Ö§µÍºÍÍ¡´Ñ§·Õè¡ÅèÒÇäÇé´éÒ¹º¹ áÅÐàÊÃÔÁ¢Öé¹ä»ÍÕ¡ÇèÒ ÃÐÂÐ¹ÕéËÇÑ§àÃ×èÍ§¼Å¡ÓäÃÂÒ¡ÁÒ¡ µéÍ§ÃÍÊÑ¡àÇÅÒ¾ÍÊÁ¤ÇÃ¶Ö§¨ÐàËç¹¡ÓäÃ¼ÅµÍºá·¹

ÊØ´·éÒÂä¾èÃÒªÒ¶×Í¶éÇÂ ã¹µÓáË¹è§·Õè 3 ä´é¡ÅèÒÇ¶Ö§ »ÃÐ¸Ò¹ºÃÔÉÑ·ÇèÒà¢Òàª×èÍÁÑè¹µèÍ§Ò¹¤ÃÑé§¹ÕéÁÒ¡ ÍÕ¡·Ñé§ÂÑ§àª×èÍÁÑè¹ã¹ÈÑ¡ÂÀÒ¾µÑÇà¸Í´éÇÂ (ÁÔ©Ð¹Ñé¹¤§äÁèãËéµÓáË¹è§ÃÐ´Ñº¹ÕéËÃÍ¡) à¾ÃÒÐä¾èãº¹Õé¹Ñè§·Ñºä¾è à´ÍÐ ÊµÒÃì (á½§ä¾è ÊàµÃç§·ì) áÅÐä»»ÃÐÊÒ¹¡Ñºä¾è 6 äÁéà·éÒ¹Ñè¹àÍ§

ËÅÑ§¨Ò¡àÊÃç¨ÊÔé¹¡ÒÃ·Ó¹ÒÂµÑÇà¸Íä´éàªÔ¼Áä»ÇÔà¤ÃÒÐËìµÃÇ¨ÎÇ§¨ØéÂ «Öè§¼Áä´é·Ó¡ÒÃ¨Ñ´âÂ¡ÂéÒÂµÓáË¹è§¾¹Ñ¡§Ò¹ãËÁè·Ñé§ËÁ´ â´ÂãªéÇÔªÒ´ÒÇ 9 ÂØ¤ «Öè§µÓáË¹è§µèÒ§æ ¨ÐÇÒ§ãËéÊÍ´¤ÅéÍ§¡Ñº´Ç§´ÒÇ àªè¹ ´ÒÇ 8 ¹éÓ ¨Ðà»ç¹µÓáË¹è§¾¹Ñ¡§Ò¹½èÒÂ¢ÒÂ ´ÒÇ 8 ÀÙà¢Ò ¨Ðà»ç¹µÓáË¹è§¼ÙéºÃÔËÒÃ à»ç¹µé¹ ¾ÃéÍÁ·Ñé§ÃÐºØÄ¡ÉìÂÒÁãËéàÃÕÂºÃéÍÂ «Öè§»ÃÒ¡¯ÇèÒËÅÑ§¨Ò¡âÂ¡ÂéÒÂà¾ÕÂ§Ë¹Öè§à´×Í¹ ÂÍ´¡ÒÃ¤éÒà¸Í¾Øè§·ÐÅØÍÂèÒ§äÁè¹èÒàª×èÍ

µÑÇÍÂèÒ§»ÃÐ¨Óà´×Í¹àÁÉÒÂ¹ 53

Fri, 23 Apr 2010 15:30:00 +0700

ÊÓËÃÑº´Ç§µÑÇÍÂèÒ§»ÃÐ¨Óà´×Í¹¹Õé à»ç¹ªÒÂ¤¹Ë¹Öè§ÍÒÂØ 39 »Õ â´Âà¢ÒàÍ§ä´éµÔ´µèÍ¼èÒ¹à¾×èÍ¹à¢Ò·Õèà¤Â´Ù´Ç§¡Ñº¼ÁÁÒ¡èÍ¹ áÅÐ´éÇÂ¤ÇÒÁ·ÕèµÑÇà¢Ò¡ÓÅÑ§ÁÕ¤ÇÒÁµÖ§à¤ÃÕÂ´ÍÂèÒ§ÁÒ¡¨Ö§ÍÂÒ¡¾ºà¨ÍãËéàÃçÇ·ÕèÊØ´ ¼Á¨Ö§ºÍ¡ËéÇ§àÇÅÒ·Õè¼ÁÊÐ´Ç¡¾ÃéÍÁ¹Ñ¡ËÁÒÂãËéÁÒ·ÕèºéÒ¹¼Á àÁ×èÍÁÒ¶Ö§àÇÅÒ¹Ñ´à¢Òä´é¹Ó¾Ò¼ÙéËÔ§ÍÕ¡¤¹ÁÒ´éÇÂ«Öè§à»ç¹¤¹ÃÑ¡¢Í§à¢Ò¹Ñè¹àÍ§ ¼Áä´é¢ÍÇÑ¹à´×Í¹»Õà¡Ô´àÇÅÒµ¡¿Ò¡ÁÒÇÔà¤ÃÒÐËì´Ù à¾×èÍãËé·ÃÒº¶Ö§¾×é¹°Ò¹ªÕÇÔµ¢Í§à¢Òä»ÍÂèÒ§äÃºéÒ§

¨Ò¡ÃÙ»ÀÒ¾µÑÇà¢ÒÁÕ´Ô¶Õà»ç¹¸ÒµØäÁé ËÂÒ§ (¡Ð) â´ÂÁÕÃÒÈÕÅèÒ§à»ç¹¸ÒµØäÁé ËÂÒ§ (¹Ñ¡ÉÑµÃ¢ÒÅ) àªè¹¡Ñ¹ áÅÐ¶Ñ´ÍÍ¡ä»ã¹ÃÒÈÕº¹ËÅÑ¡à´×Í¹à¡Ô´ áÅÐ»Õà¡Ô´à»ç¹¸ÒµØ·Í§ ËÂÔ¹ («Ô§) «Öè§Í¸ÔºÒÂä´éàªè¹¹ÕéÇèÒ µÑÇà¢Òà»ÃÕÂºàÊÁ×Í¹¡Ñºµé¹äÁéãËè·ÕèÁÕ¡ÒÃ¶Ù¡µ¡áµè§¡Ôè§¡éÒ¹µèÒ§æ ãËéàÃÕÂºÃéÍÂ â´Â¢ÇÒ¹ËÃ×Í¡ÃÃä¡ÃàÊÁÍ ´Ñ§¹Ñé¹¹ÔÊÑÂ¢Í§ªÒÂ¤¹¹ÕéÃÑ¡¤ÇÒÁ¡éÒÇË¹éÒ «×èÍµÃ§ ÃÑ¡ÈÑ¡´ÔìÈÃÕ ÁÕ¤Ø³¸ÃÃÁ ÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍº ÁÕ¡®ÃÐàºÕÂºãËé¡Ñºµ¹àÍ§ ´éÒ¹¡ÒÃ·Ó§Ò¹ÁÑ¡ÇÒ§á¼¹à»éÒËÁÒÂäÇéªÑ´à¨¹ áµèÂÑ§¤§äÁèÁ¹ØÉÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñº¤¹ÃÍº¢éÒ§áÅÐÅÙ¡¹éÍ§´Õ ÊÒÁÒÃ¶ÊÃéÒ§¤ÇÒÁÍºÍØè¹ãËé¡Ñº¤¹ÃÍº¢éÒ§ä´é à¾ÃÒÐ¸ÒµØäÁéä´é¶èÒÂà·µ¹àÍ§ä»à»ç¹¸ÒµØä¿ ËÂÔ¹ (àµç§) ËÅÑ¡ÂÒÁà¡Ô´

´éÒ¹âª¤ªÐµÒã¹ªèÇ§àÇÅÒ¹ÕéÇÑÂ¨Ãä´éà´Ô¹ÃÒÈÕº¹¸ÒµØä¿ ËÂÔ¹ (àµç§) â´ÂÁÕÃÒÈÕÅèÒ§à»ç¹·Í§ ËÂÔ¹ (¹Ñ¡ÉÑµÃÃÐ¡Ò) ´éÇÂµÑÇ¹Ñ¡ÉÑµÃÃÐ¡Ò¹ÕéàÍ§à¢éÒä»»Ð·Ðã¹ËÅÑ¡ÂÒÁà¡Ô´ ·ÓãËé°Ò¹¡ÓÅÑ§àÃ×èÍ§¡ÒÃà§Ô¹ ÃÒÂä´éÁÕ»ÑËÒ¢Öé¹ ÍÕ¡·Ñé§¸ÒµØä¿ ËÂÔ¹ ã¹ÃÒÈÕº¹à¢éÒä»»Ð·Ð¡ÑºËÅÑ¡à´×Í¹ áÅÐËÅÑ¡»Õ ¨¹ÍèÍ¹¡ÓÅÑ§Å§ä» ÇÔ¶ÕàÊé¹·Ò§¡ÒÃ§Ò¹¨Ö§ÁÕ»ÑËÒà¡Ô´¢Öé¹ áÅÐ´éÇÂ»Õ¨Ãã¹»Õ¹Õéà»ç¹¸ÒµØ·Í§ ËÂÒ§ (á¡) ä´éà¢éÒÁÒ¾Ô¦Òµ´Ô¶Õ á¹è¹Í¹ÇèÒ¤ÇÒÁµÖ§à¤ÃÕÂ´µèÒ§æ ÂèÍÁà¡Ô´¢Öé¹ ÊÔè§µèÒ§æ ·ÕèÇÒ§á¼¹äÇéäÁèÊÒÁÒÃ¶à»ç¹¨ÃÔ§ä´é (Í¸ÔºÒÂà·èÒ¹Õé¹Ð¤ÃÑº äÁèÍÂèÒ§¹Ñé¹ÂÒÇä¡Åá¹è)

ã¹ÃÐËÇèÒ§ÇÔà¤ÃÒÐËì´Ç§¨Õ¹ä» ¼ÁÂÑ§ãËéà¢ÒàÅ×Í¡ä¾è·ÒâÃµìÁÒà»ç¹¨Ó¹Ç¹ 10 ãº áÅÐÇÒ§ä¾èáººà«ÅµÔ¤ ¤ÃÍÊ ä´éà»ç¹´Ñ§ÃÙ»ÀÒ¾¢éÒ§ÅèÒ§

ä¾èã¹µÓáË¹è§·Õè 9 µÓáË¹è§áËè§¤ÇÒÁ¤Ô´áÅÐ¨Ôµã¨ ¢Öé¹ä¾èÃÒªÒ¶×ÍäÁéà·éÒ ¹Ñè¹ËÁÒÂ¤ÇÒÁÇèÒªèÇ§àÇÅÒ¹Õéà¢Ò¡ÓÅÑ§¤ÃØè¹¤Ô´¡ÑºàÃ×èÍ§ÍÒªÕ¾¡ÒÃ§Ò¹ áÅÐã¹µÓáË¹è§·Õè 10 àÍ§¡ç¢Öé¹ä¾è à´ÍÐ ÁÙ¹ ¨Ö§ÊÐ·éÍ¹ÍÍ¡ÁÒä´éÇèÒ àÊé¹·Ò§¡ÒÃ§Ò¹¡ÓÅÑ§ÍÂÙèã¹ªèÇ§µ¡ÍÑº äÁèÊÒÁÒÃ¶ÇÒ§á¼¹ËÃ×ÍËÒË¹·Ò§à¾×èÍ¡éÒÇä»ÊÙè¨Ø´ÁØè§ËÁÒÂä´é ´éÒ¹ä¾è 4 ´Òº ã¹µÓáË¹è§·Õè 4 à»ç¹¡ÒÃªÕéÇèÒªèÇ§·Õè¼èÒ¹ÁÒ§Ò¹¢Í§ËÂØ´¹Ôè§ äÁèàµÔºâµ äÁè¡éÒÇË¹éÒ ËÃ×Í¡ÓÅÑ§ÇèÒ§§Ò¹¹Ñè¹àÍ§ áÅÐÂÔè§ÁÕä¾èÍÑÈÇÔ¹¶×Í¶éÇÂ ã¹µÓáË¹è§·Õè 5 à¢éÒÁÒ»ÃÐÊÒ¹´éÇÂáÅéÇÂÔè§à´è¹ªÑ´¶Ö§¤ÇÒÁàÅ×èÍ¹ÅÍÂã¹ÃÐÂÐ¹Õé «Öè§à¢Ò¡çá¨é§ÇèÒµÍ¹¹Õéµ¡§Ò¹ÍÂÙèà»ç¹àÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ 2 à´×Í¹áÅéÇ

´éÒ¹ä¾è 3 ´Òº ã¹µÓáË¹è§·Õè 1 ä´éªÕé¶Ö§ÀÒÇÐ¨Ôµã¨·Õè¡ÃÐÇ¹¡ÃÐÇÒÂ ·Ø¡¢ìã¨ ã¨ÃéÍ¹ µÖ§à¤ÃÕÂ´¡ÑºÊ¶Ò¹¡ÒÃ³ì·Õèà»ç¹ä» áÅÐÂÔè§ÁÕä¾è 9 ´Òº ã¹µÓáË¹è§·Õè 3 à¢éÒÁÒÃÇÁ´éÇÂáÅéÇÂÔè§Ë¹Ñ¡ä»¡Ñ¹ãËè ´Ñ§¹Ñé¹¨Ö§à»ç¹à¤Ã×èÍ§Â×¹ÂÑ¹ÇèÒà¢Ò¡ÓÅÑ§à´×Í´ÃéÍ¹¨ÃÔ§æ áµèÍÂèÒ§äÃàÊÕÂâª¤´Õ·ÕèÁÕä¾è 10 àËÃÕÂ ã¹µÓáË¹è§·Õè 8 à¢éÒÁÒÃÍ§ÃÑº¶Ö§àÃ×èÍ§¡ÒÃà§Ô¹äÇé à¾ÃÒÐä¾èãº¹Õéá·¹¶Ö§¤¹ÃÍº¢éÒ§ã¹¤ÃÍº¤ÃÑÇãËé¡ÒÃªèÇÂàËÅ×Í¹Ñè¹àÍ§

áµè·Ñé§¹ÕéàÁ×èÍ´Ù¨Ò¡ä¾èÃÒªÒ¶×ÍàËÃÕÂ ã¹µÓáË¹è§·Õè 2 àÁ×èÍ¹Óä»»ÃÐÊÒ¹¡Ñºä¾è à´ÍÐ àÎÍÃìÁÔ· ·ÓãËé·ÃÒºÇèÒ µÑÇà¢ÒàÍ§ÂÑ§¤Ô´ÇÒ§á¼¹ ÇÒ§¡Åä¡ ÇÒ§Í¹Ò¤µºÒ§ÍÂèÒ§äÇé áµèã¹¢³Ð¹ÕéÂÑ§äÁèÁÕâÍ¡ÒÊà¢éÒÁÒ·Ó áÅÐ´éÇÂÍÔ·¸Ô¾Å¨Ò¡ä¾è à´ÍÐ ÁÙ¹ àÁ×èÍä»ÃÇÁ¡Ñºä¾èÃÒªÒ¶×ÍäÁéà·éÒ ËÒ¡·Ó¹ÒÂã¹ÇÔ¶Õ·Ò§·Õè´ÕÅèÐ¡çªÕéÇèÒ º·ÊÃØ»ã¹¡ÒÃ·Õè¨Ðä´é§Ò¹·Ó¤×Í ¡ÒÃ·Ó§Ò¹ÍÂÙèàº×éÍ§ËÅÑ§ ¡ÒÃÃÑº§Ò¹µèÍ¨Ò¡¤¹Í×è¹ÍÕ¡·Õ ËÃ×Í·Ó§Ò¹ã¹ÅÑ¡É³Ð·Õè¤¹Í×è¹äÁèÊÒÁÒÃ¶ÅèÇ§ÃÙéä´éÇèÒàÃÒ·ÓÍÐäÃ «Öè§à¢Òä´é¡ÅèÒÇÍÍ¡ÁÒÇèÒ µÍ¹¹ÕéµÑé§ã¨¨ÐÃÑº§Ò¹¨Ò¡à¾×èÍ¹à¡èÒ·Õèà¤ÂÍÂÙèºÃÔÉÑ·à´ÕÂÇ¡Ñ¹ÁÒ¡èÍ¹ áµè·Ñé§¹Õé¶×ÍÇèÒ¼Ô´¡®ËÁÒÂáÃ§§Ò¹ºÒ§¢éÍ à¾ÃÒÐºÃÔÉÑ·ä´éÃÐºØÇèÒËÅÑ§¨Ò¡ÍÍ¡¨Ò¡·Õè¹Õéä» ËéÒÁ·Ó§Ò¹ã¹»ÃÐàÀ·´éÇÂ¡Ñ¹à»ç¹àÇÅÒ 6 à´×Í¹ ´Ñ§¹Ñé¹¨Ö§µéÍ§áÍº·ÓáººÅÑºæ ä»¡èÍ¹

ÊØ´·éÒÂ ã¹µÓáË¹è§·Õè 7 µÓáË¹è§»ÑËÒ «Öè§¢Öé¹ä¾èÍÑÈÇÔ¹¶×ÍàËÃÕÂ ÁÑ¹ËÁÒÂ¶Ö§¨Ôµã¨·ÕèàÃè§ÍÂÒ¡ãËéªÕÇÔµ¾º¡Ñº¤ÇÒÁ¡éÒÇË¹éÒ áµèã¹¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§¡ÅÑºµéÍ§ÍÂÙè¹Ôè§ à¾×èÍÃÍàÇÅÒÃÍâÍ¡ÒÊ

ËÅÑ§¨Ò¡·Ó¹ÒÂáÅéÇàÊÃç¨à¢ÒÂÑ§¤§ÊÍº¶ÒÁàÃ×èÍ§Í×è¹æ µèÍä» â´Â¼ÁàÍ§ÂÑ§¤§ãªéÇÔªÒÍ×è¹æ à¢éÒÁÒ¼ÊÁ¼ÊÒ¹à¾×èÍÃÒÂÅÐàÍÕÂ´µèÒ§æ ·ÕèÁÒ¡¢Öé¹ à¾ÃÒÐ¨Ø´à´è¹áµèÅÐÇÔªÒäÁèàËÁ×Í¹¡Ñ¹¹Ñè¹àÍ§

µÑÇÍÂèÒ§»ÃÐ¨Óà´×Í¹Á¡ÃÒ¤Á 53

Wed, 13 Jan 2010 12:00:00 +0700

àÁ×èÍªèÇ§»ÕãËÁè·Õè¼èÒ¹ÁÒ¼Áä´éà´Ô¹·Ò§¡ÅÑºä»ÂÑ§àÁ×Í§¡Ò¨¹ºØÃÕ à¾ÃÒÐÒµÔ¾Õè¹éÍ§¢Í§¼Á¡Ñº¢Í§¤¹ÃÑ¡ÍÂÙè·Õè¹Ñè¹ â´Â¡ÒÃ¡ÅÑºä»¤ÃÑé§¹Õé¼ÁÁÕàÃ×èÍ§·ÕèµéÍ§ÊÐÊÒ§ËÅÒÂÍÂèÒ§äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹¡ÒÃáÁèä´é¹Ñ´ãËé¼Á´Ù´Ç§ªÐµÒãËé¡Ñº·Ò§¤ÃÍº¤ÃÑÇËÅÑ§Ë¹Öè§ ÍÕ¡·Ñé§ÂÑ§µéÍ§à¤ÅÕÂÃì§Ò¹¡èÍÊÃéÒ§´éÇÂ à¹×èÍ§¨Ò¡äÁè¹Ò¹µèÍ¨Ò¡¹ÕéºéÒ¹ËÅÑ§¹Õé¡ç¨Ð¶Ö§Ä¡ÉìµÍ¡àÊÒà¢çÁáÅéÇ

áÅÐàÁ×èÍÃèÒ§¡ÒÂÂÑ§äÁèä´éÂèÒ§¡ÒÂ¶Ö§ºéÒ¹·Ò§áÁèâ·ÃÁÒá¨é§ãËé¢ÑºÃ¶ÁÒÂÑ§ºéÒ¹´Ñ§¡ÅèÒÇàÅÂ à¹×èÍ§¨Ò¡¾Ç¡à¢Ò¡ÓÅÑ§ÃÍ¼ÁÍÂÙè¹Ñè¹àÍ§ ËÅÑ§¨Ò¡¾Ù´¤ØÂä´éÊÑ¡¾Ñ¡¼Á¨Ö§¹Ñè§ÇÔà¤ÃÒÐËì´Ç§ªÐµÒáÅÐàÊÃç¨ÊÔé¹ä»à»ç¹¨Ó¹Ç¹ 3 ¤¹ «Öè§¤¹ÊØ´·éÒÂã¹ ³ ·Õè¹Õé¡ç¤×ÍµÑÇÍÂèÒ§´Ç§ªÐµÒ»ÃÐ¨Óà´×Í¹¹Õé¹Ñè¹àÍ§

ÅÙ¡¤éÒ¤¹¹Õéà»ç¹¼ÙéËÔ§ÍÒÂØ¡ÓÅÑ§ÂèÒ§à¢éÒ 32 »Õ â´Â»ÃÐà´ç¹·Õèà¸Í¶ÒÁÊÔè§áÃ¡¤×Í¤ÇÒÁÃÑ¡ áµè¡èÍ¹·Õè¼Á¨Ð·Ó¹ÒÂÇÔªÒä¾è·ÒâÃµìãËéà¸Í á¹è¹Í¹ÇèÒ¼Á¨ÐËÂÔºÇÔªÒâ»êÂÂÕè«Õéà¶ÕèÂÇÁÒ·Ó¹ÒÂ¡èÍ¹ à¾×èÍ·Õè¨Ð´ÙÇèÒà¾×é¹°Ò¹´Ç§à¸Í¨ÃÔ§æ áÅéÇà»ç¹ÍÂèÒ§äÃ

´Ç§ªÐµÒ¢Í§à¸ÍÁÕ´Ô¶Õà»ç¹¸ÒµØ·Í§ËÂÒ§ (á¡) â´Â¾ÅÑ§¨Ò¡àÇÅÒà¡Ô´¢Í§à¸Í¤×Í¸ÒµØ·Í§ËÂÒ§ (á¡) àªè¹à´ÕÂÇ¡Ñ¹ áµèã¹ÊèÇ¹ËÅÑ¡à´×Í¹à¡Ô´à»ç¹¸ÒµØ·Í§ËÂÔ¹ («Ô§) áÅÐ»Õà¡Ô´¸ÒµØ´Ô¹ËÂÒ§ (âºèÇ) ¨Ò¡°Ò¹´Ç§àËÅèÒ¹ÕéªÕéÇèÒ´Ô¶Õà¸ÍÁÕÊÀÒ¾à»ç¹»Ò¹¡ÅÒ§

´éÇÂ¡ÒÃ·Õèà¸ÍÁÕÃÙ»´Ç§áºº¹Õé¨Ö§·Ó¹ÒÂä´éàÅÂÇèÒ à¸Íà»ç¹¤¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹µ¹àÍ§ ·Ð¹§µ¹ ¡ÅéÒËÒ ÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹¼Ùé¹Ó ¡ÅéÒ¤Ô´¡ÅéÒµÑ´ÊÔ¹ã¨ áÅÐäÁèÂÍÁá¾éÍÐäÃ§èÒÂæ ·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÐÊÑ§à¡µä´éÇèÒÊÀÒ¾¢Í§·Í§ËÂÒ§ (à»ÃÕÂºä´é¡ÑºâÅËÐ·ÕèÂÑ§äÁèá»ÃÊÀÒ¾áµèá¢ç§ÁÒ¡) äÁèÂÍÁãËé¸ÒµØ·Í§ËÂÔ¹ÁÒ·ÓÃéÒÂ§èÒÂæ (à»ÃÕÂºä´é¡ÑºãºÁÕ´ËÃ×Íà¤Ã×èÍ§µÑ´·Õè¨ÐËÑè¹âÅËÐ) ´Ñ§¹Ñé¹àÃ×èÍ§¤ÇÒÁÃÑ¡à¸Í¤¹¹ÕéËÒ¡¤ºËÒã¤Ã·Õè¢Ò´ÊÀÒÇÐ¡ÒÃà»ç¹¼Ùé¹Ó ÁÕ¨Ôµã¨âÅàÅ ËÃ×Íà»ç¹¤¹äÁèàÍÒ¶èÒ¹ á¹è¹Í¹ÇèÒà¸ÍµÑ´·Ôé§·Ñ¹·Õ ÃÇÁä»¶Ö§¤¹æ ¹Ñé¹µéÍ§ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ÁÒ¡¡ÇèÒà¸Íæ ¶Ö§¨ÐÃÑºä´é

´éÒ¹»Õ¨Ãã¹´Ç§ªÐµÒÇÔªÒ¹ÕéªÕéÇèÒ à¸Í¨ÐÊØ¢ÊÁËÇÑ§ËÃ×ÍÁÕà¡³±ì¡ÒÃÇÔÇÒËì¡çªèÇ§»Õ 2554 à¾ÃÒÐªèÇ§¹Ñé¹¨Ðà»ç¹¹Ñ¡ÉÑµÃà¶ÒÐ (àºéÒ) ¸ÒµØäÁé ¨Ð·Ó¡ÒÃÃÇÁ¡ÑºµÑÇ¹Ñ¡ÉÑµÃ¢ÒÅ (ËÅÑ¡ÇÑ¹à¡Ô´) áÅÐ¹Ñ¡ÉÑµÃÁÐâÃ§ (ËÅÑ¡ÂÒÁà¡Ô´) ä»à»ç¹¾ÅÑ§§Ò¹¸ÒµØäÁé «Öè§à»ç¹¸ÒµØ·ÕèãËé¤Ø³»ÃÐâÂª¹ì ÍÕ¡·Ñé§ËÅÑ¡ÇÑ¹à¡Ô´¤×Í°Ò¹¤ÙèÃÑ¡´éÇÂ ¨Ö§·ÓãËéàÃ×èÍ§¹Õéà´è¹¢Öé¹ÁÒ·Ñ¹·Õ

ÊÓËÃÑº¤Ùè¤ÃÍ§¨Ðà»ç¹¤¹·ÕèÊÙ§ÍÒÂØ¡ÇèÒ ÁÕµÓáË¹è§Ë¹éÒ·Õè¡ÒÃ§Ò¹´Õ ÍÒ¨à»ç¹¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×Í§ËÃ×Í¢éÒÃÒª¡ÒÃÃÐ´ÑºÊÙ§ ·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÐ¹Ñ¡ÉÑµÃÁÐàÁÕÂ (ËÅÑ¡»Õà¡Ô´) ÁÕ´ÒÇà¨ÕÂ§áªá½§ÍÂÙè (´ÒÇÍÓ¹Ò¨ÃÒª¡ÒÃ) áÅÐâ´Â·Ñé§¹ÕéàÁ×èÍ¼ÁÇÔà¤ÃÒÐËìËÅÑ¡âËÃÒÈÒÊµÃìä·Â»ÃÒ¡¯ÇèÒÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂàËÁ×Í¹¡Ñ¹ ¡ÅèÒÇ¤×Í ´ÒÇà¨éÒàÃ×Í¹»Ñµ¹Ô«Öè§à»ç¹´ÒÇ¾ÄËÑÊº´Õä´éµÓáË¹è§ÁËÒÍØ¨ áÅÐà¢éÒÁÒÊ¶Ôµã¹àÃ×Í¹ÅÒÀÐ ¨Ö§à»ç¹¡ÒÃºè§ªÕéÇèÒ¨ÐµéÍ§ä´é¤¹ÃÑ¡·Õè´ÕÊÒÁÒÃ¶à¡×éÍ¡ÙÅµÑÇà¨éÒªÐµÒä´é «éÓáÅéÇÍ¹Ò¤µ¢Í§ªÒÂ¤¹¹Õé¨ÐµéÍ§ÁÕÍÓ¹Ò¨ÇÒÊ¹ÒÍÂèÒ§á¹è¹Í¹

ËÅÑ§¨Ò¡¤Ó¹Ç³´éÒ¹ÇÔªÒâËÃÒÈÒÊµÃìä·ÂáÅÐâËÃÒÈÒÊµÃì¨Õ¹ä»áÅéÇ ÃÙéÊÖ¡ÇèÒà¸ÍÂÑ§à¤ÅÕÂÃì¡ÑºàÃ×èÍ§´Ñ§¡ÅèÒÇä»ËÅÒÂæ àÃ×èÍ§ áµè´ØàËÁ×Í¹ÇèÒà¸ÍÂÑ§¤§µÔ´ÅÁáÅÐÂÑ§ÍÂÒ¡ÃÙéÍ¹Ò¤µäÁè¨º ÊØ´·éÒÂ¼Á¨Ö§ãËéà¸ÍËÂÔºä¾èÁÒ¨Ó¹Ç¹ 10 ãº à¾×èÍ´Ù´Ç§¾Ô¨ÒÃ³ÒÃÒÂÅÐàÍÕÂ´Í×è¹æ µèÍ

¨Ò¡ä¾èãº·ÕèË¹Öè§¤×Íä¾è ÊàµÃç§·ì ÁÑ¹ªÕéÇèÒ à¸Íà»ç¹¼Ùé·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙé¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ ÁÕ¨Ôµã¨à´ç´à´ÕèÂÇ ÁÕÊµÔ»ÑÒ ¡ÅéÒ¤Ô´¡ÅéÒµÑ´ÊÔ¹ã¨ áÅÐÂÔè§ä´éÃÑºÍÔ·¸Ô¾Å¨Ò¡ä¾è 1 ´Òº ã¹µÓáË¹è§·Õè 4 ´éÇÂáÅéÇ ÂÔè§ªÑ´à¨¹ÇèÒ à¸Í¤¹¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹¼Ùé¹ÓÊÙ§ÁÒ¡ ´Ñ§¹Ñé¹¡ÒÃ¨Ð¤ºËÒã¤ÃÊÑ¡¤¹´éÇÂ¤ÇÒÁ¶Ù¡ã¨¨ÃÔ§æ ¨Ö§à»ç¹àÃ×èÍ§ÂÒ¡ ÍÕ¡·Ñé§ä¾èÃÒªÔ¹Õ¶×ÍàËÃÕÂ ã¹µÓáË¹è§·Õè 7 ¡Ñºä¾è 9 ¶éÇÂ ã¹µÓáË¹è§·Õè 5 ÁÑ¹ªÕé¶Ö§»ÑËÒÍÕ¡ÍÂèÒ§ÇèÒ ¡ÒÃà»ç¹¼Ùé·ÕèÁÕ°Ò¹Ð·Ò§¡ÒÃà§Ô¹´ÕÁÒ¡ á¹è¹Í¹ÇèÒ¹éÍÂ¤¹¹Ñ¡¨Ö§à¢éÒà·ÕÂºà¤ÕÂ§ä´é ´Ñ§¹Ñé¹´éÇÂ»Ñ¨¨ÑÂàËÅèÒ¹ÕéàÍ§ ¡ÒÃ·Ð¹§ã¹µÑÇàÍ§¨Ö§ÁÕÁÒ¡¡ÇèÒ»¡µÔ

¾è à´ÍÐ äÎâÃà¿¹·ì ã¹µÓáË¹è§·Õè 2 à¢éÒÁÒÊ¹ÑºÊ¹Ø¹¶Ö§àÃ×èÍ§¡ÒÃáµè§Ò¹·Õèà»ç¹ä»´éÇÂÂÒ¡ ËÃ×Í¡ÒÃáµè§§Ò¹ã¹ÍÒÂØ·Õè¤èÍ¹¢éÒ§ÁÒ¡ ËÃ×ÍÍÒ¨äÁèä´éáµè§§Ò¹àÅÂ áµèÍÂèÒ§äÃ¡çµÒÁ¨ÐÊÃØ»ÇèÒà¸ÍäÁèä´éáµè§§Ò¹¤§à»ç¹ä»äÁèä´é à¾ÃÒÐÊÑ§à¡µä´éÇèÒÁÕä¾è 1 ¶éÇÂ ã¹µÓáË¹è§·Õè 10 ¡Ñºä¾èÃÒªÔ¹Õ¶×Í¶éÇÂ ã¹µÓáË¹è§·Õè 6 à¢éÒÁÒ¢Ñ´áÂé§ ´Ñ§¹Ñé¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡ÊØ´¤×ÍÁÕªÕÇÔµÊÁÃÊ·Õèà¹Ôè¹ªéÒ¹Ñè¹àÍ§

¾Ô¨ÒÃ³Òä¾è 1 ¶éÇÂ ã¹µÓáË¹è§·Õè 10 «Öè§ä¾èãº¹ÕéªÕéÇèÒ¡ÓÅÑ§à¡Ô´¤ÇÒÁÃÑ¡ËÃ×ÍàÃÔèÁ´Ùã¨¡Ñºã¤ÃºÒ§¤¹ÍÂÙè â´Â ³ ·Õè¹Õéà»ç¹ä¾èÍÑÈÇÔ¹¶×ÍäÁéà·éÒ ã¹µÓáË¹è§·Õè 9 ºè§ºÍ¡¶Ö§µÑÇºØ¤¤Å à¾ÃÒÐä¾è 1 ¶éÇÂ¹Ñè§·Ñºä¾èÍÑÈÇÔ¹ ´Ñ§¹Ñé¹àÃÒ¨Ö§ÊÒÁÒÃ¶·Ó¹ÒÂÅÑ¡É³Ð¹ÔÊÑÂ¢Í§ªÒÂ·Õèà¸Í¡ÓÅÑ§ÁÍ§ÍÂÙèä´é (´ÙÃÒÂÅÐàÍÕÂ´¤ÇÒÁËÁÒÂã¹Ë¹Ñ§Ê×Í)

áµèÍÂèÒ§äÃàÊÕÂ¡ÒÃ´ÙÇèÒ¨Ðä´é´éÇÂ¡Ñ¹ÊÓàÃç¨ËÃ×ÍäÁèµéÍ§¾Ô¨ÒÃ³ÒãºÍ×è¹»ÃÐ¡Íº ã¹ ³ ·Õè¹ÕéÊÑ§à¡µä´éÇèÒã¹µÓáË¹è§·Õè 8 ¢Öé¹ä¾è 6 ´Òº ä¾èãº¹ÕéªÕéÇèÒ ¡ÒÃ¤ºËÒ´Ùã¨ÃÐËÇèÒ§à¸Í¡Ñºà¢Ò¤§¾Ô¨ÒÃ³Ò¡Ñ¹ÂÒÇ¹Ò¹ ¨Ö§¨Ð·ÓãËéà¸Íàª×èÍÁÑè¹ä´éÇèÒ ªÒÂ¤¹¹ÕéÊÒÁÒÃ¶à»ç¹¼Ùé¹ÓáÅÐÁÕ¤ÇÒÁÃÑº¼Ô´ªÍºÁÒ¡¾Í¨Ð´ÙáÅ¤ÃÍº¤ÃÑÇä´é áÅÐ´éÇÂ¡ÒÃÁÕä¾è 5 ´Òº ã¹µÓáË¹è§·Õè 3 ä¾èãº¹Õé¤ÇÒÁËÁÒÂ¶Ù¡à»ÅÕèÂ¹ä»´éÒ¹Í×è¹ «Öè§ÁÑ¹¨ÐËÁÒÂ¶Ö§¡ÒÃ¾èÒÂá¾éËÃ×ÍËÒ¡ÁÍ§ã¹á§èàÃ×èÍ§¤ÇÒÁÃÑ¡ ËÁÒÂ¶Ö§à¨éÒªÐµÒá¾éã¨µèÍ½èÒÂªÒÂ ¡ÅèÒÇ¤×Í ´éÇÂä¾è 5 ´Òº ¶Ù¡ÍÔ·¸Ô¾Å¨Ò¡ä¾è 1 ¶éÇÂ áÅÐä¾èÃÒªÔ¹Õ¶×Í¶éÇÂá·Ã¡«ÖÁà¢éÒÁÒ ´Ñ§¹Ñé¹¨Ò¡¼ÙéËÔ§·ÕèÍÍ¡ËéÒÇËÒ (ä¾è ÊàµÃç§·ì) á»Ãà»ÅÕèÂ¹¨Ôµã¨à»ç¹¼ÙéËÔ§·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÑ¡à¢éÒÁÒã¹ËÑÇã¨ (ä¾èÃÒªÔ¹Õ¶×Í¶éÇÂ)

ËÅÑ§¨Ò¡àÊÃç¨ÊÔé¹¤Ó·Ó¹ÒÂµÑÇà¸Íä´éá¨é§ÃÒÂÅÐàÍÕÂ´µèÒ§æ ÁÒÁÒ¡ÁÒÂ áµè¢ÍÊÃØ»ÊÑé¹´Ñ§¹Õé à¸Íá¨é§ÇèÒªèÇ§·Õè¼èÒ¹ÁÒÁÕà¾×èÍ¹ªÒÂà¢éÒÁÒªÕÇÔµÁÒ¡ÁÒÂ áµè´éÇÂ¤ÇÒÁ·ÕèäÁèãªèà»ç¹¤¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ËÃ×ÍÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹¼Ùé¹ÓÁÒ¡¾Í à¸Í¨Ö§µÑ´ÊÔ¹ã¨äÁèÂØè§ÇØè¹ÇÒÂ´Õ¡ÇèÒ à¾ÃÒÐÃÙéÊÖ¡ÃÓ¤ÒÁÒ¡¡ÇèÒÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢Ê¹Ø¡Ê¹Ò¹ áµèã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÕªÒÂ¤¹Ë¹Öè§·ÕèÁÍ§´ÙáÅéÇ¤èÍ¹¢éÒ§¶Ù¡ã¨ÍÂÙèºéÒ§ ·Ñé§¹Õéà¹×èÍ§ÁÒ¨Ò¡¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§ªÒÂ¤¹¹Õéà»ç¹¼ÙéãËè´Õ áÅÐÃÇÁä»¶Ö§Ë¹éÒ·Õè¡ÒÃ§Ò¹ °Ò¹Ð·Ò§ÊÑ§¤Á¨Ñ´ÇèÒãªéä´é áµèÍÂèÒ§äÃàÊÕÂµéÍ§ÁÍ§¡Ñ¹ÍÕ¡ÂÒÇ ËÅÑ§¨Ò¡¹Ñé¹¼Á¢ÍÇÑ¹à´×Í¹»Õà¡Ô´ªÒÂ¤¹¹ÕéÁÒ¤Ó¹Ç³ »ÃÒ¡¯ÇèÒÍ¹Ò¤µªÒÂ¤¹¹ÕéµéÍ§ä´éà»ç¹¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×Í§á¹è¹Í¹ «Öè§µÃ§¡ÑºÇÔªÒâËÃÒÈÒÊµÃì·Ñé§ÊÍ§ ¨Ö§à»ç¹ä»ä´éÊÙ§ÁÒ¡¡ÇèÒ·Ñé§ÊÍ§à»ç¹à¹×éÍ¤Ùè¡Ñ¹

´Ç§ªÐµÒ»Õ 2553 ¢Í§áµèÅÐ¹Ñ¡ÉÑµÃ»Õà¡Ô´

Tue, 12 Jan 2010 22:40:00 +0700

»Õ/à´×Í¹/ÇÑ¹/ ÂÒÁ	¸ÒµØ	à´×Í¹	àÇÅÒ (¹.)	ÍÔ·¸Ô¾Å
ªÇ´	¹éÓ	8 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 5 Á¡ÃÒ¤Á	23:00 00:59
©ÅÙ	´Ô¹	6 Á¡ÃÒ¤Á 3 ¡ØÁÀÒ¾Ñ¹¸ì	01:00 02:59
¢ÒÅ	äÁé	4 ¡ØÁÀÒ¾Ñ¹¸ì 4 ÁÕ¹Ò¤Á	03:00 04:59	»ÃÐ·Ñº
à¶ÒÐ	äÁé	5 ÁÕ¹Ò¤Á 4 àÁÉÒÂ¹	05:00 06:59
ÁÐâÃ§	´Ô¹	5 àÁÉÒÂ¹ 5 ¾ÄÉÀÒ¤Á	07:00 08:59
ÁÐàÊç§	ä¿	6 ¾ÄÉÀÒ¤Á 5 ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹	09:00 10:59	àÎé§ äËè
ÁÐàÁÕÂ	ä¿	6 ÁÔ¶Ø¹ÒÂ¹ 6 ¡Ã¡®Ò¤Á	11:00 12:59
ÁÐáÁ	´Ô¹	7 ¡Ã¡®Ò¤Á 7 ÊÔ§ËÒ¤Á	13:00 14:59
ÇÍ¡	·Í§	8 ÊÔ§ËÒ¤Á 8 ¡Ñ¹ÂÒÂ¹	15:00 16:59	ª§
ÃÐ¡Ò	·Í§	9 ¡Ñ¹ÂÒÂ¹ 8 µØÅÒ¤Á	17:00 18:59
¨Í	´Ô¹	9 µØÅÒ¤Á 7 ¾ÄÈ¨Ô¡ÒÂ¹	19:00 20:59
¡Ø¹	¹éÓ	8 ¾ÄÈ¨Ô¡ÒÂ¹ 7 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á	21:00 22:59	¼ÑèÇÐ

ËÁÒÂàËµØ
àÎé§ ËÁÒÂ¶Ö§ ¡ÒÃ¶Ù¡Ãº¡Ç¹¨¹ÁÕ»ÑËÒ
¼ÑÇÐ ËÁÒÂ¶Ö§ ¡ÒÃáµ¡ËÑ¡ äÁè¶Ù¡¡Ñ¹ ¶Ù¡ãËéÃéÒÂ ãÊè¤ÇÒÁ ¶Ù¡¼ÙéÍ×è¹ÂØáËÂèãËé·Ñé§ÊÍ§½èÒÂáµ¡áÂ¡
äËè ËÁÒÂ¶Ö§ ¡ÒÃãËéÃéÒÂ ¶Ù¡ãÊè¤ÇÒÁáµè½èÒÂà´ÕÂÇ
ª§ ËÁÒÂ¶Ö§ ¡ÒÃà¢éÒÁÒ¾Ô¦Òµ ¡ÒÃ·ÓãËé¶Ù¡ÊÑè¹ÊÐà·×Í¹ ¡ÒÃ¶Ù¡µÑ´¢Ò´ ¡ÒÃ¶Ù¡·ÓÅÒÂ
»ÃÐ·Ñº ËÁÒÂ¶Ö§ ¡ÒÃ¶Ù¡·ÓãËéà¤ÃÕÂ´ à¡Ô´àÃ×èÍ§ÃÒÇ·Õè¡´´Ñ¹
ÍÂèÒ§äÃ¡çµÒÁµéÍ§ÂéÓÇèÒ¡ÒÃ·Ó¹ÒÂáºº¹Õé¤èÍ¹¢éÒ§ËÂÒºÁÒ¡ à¾ÃÒÐ´Ç§ªÐµÒºÒ§ÃÒÂ¡ÒÃ¶Ù¡ª§ËÃ×Í¶Ù¡»Ð·ÐºÒ§¤ÃÑé§¡ÅÑº¡ÅÒÂà»ç¹´Õ à¾ÃÒÐà»ç¹¸ÒµØÊÓ¤Ñ·Õè´Ç§ªÐµÒµéÍ§¡ÒÃ¹Ñè¹àÍ§ ËÃ×ÍÁÑ¹à¢éÒä»·ÓÅÒÂ¹Ñ¡ÉÑµÃ·ÕèäÁèµéÍ§¡ÒÃÍÍ¡ä»

à¡Ô´¹Ñ¡ÉÑµÃ»ÕªÇ´

¼Ùé·Õèà¡Ô´»Õ¹Õé¨ÐµéÍ§ÁÕà¡³±ì¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ¡ÒÃµÔ´µèÍ ¡ÒÃà¤Å×èÍ¹äËÇµÅÍ´àÇÅÒ ·ÓãËéäÁè¤èÍÂÁÕàÇÅÒÇèÒ§à·èÒäÃ¹Ñ¡ áµèÍÂèÒ§äÃàÊÕÂ¶Ö§áÁéÇèÒ¨ÐàË¹ç´àË¹×èÍÂá¤èäË¹¡çÂÑ§ä´é´Ç§´ÒÇ·Õè´Õà¢éÒÁÒÊè§àÊÃÔÁ ¨Ö§à»ç¹¼ÅãËéÁÕ¤ÇÒÁà¨ÃÔ¡éÒÇË¹éÒäÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹àÃ×èÍ§¡ÒÃàÃÕÂ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¡ÒÃÊÁÑ¤Ã§Ò¹ ÍÕ¡·Ñé§ÂÑ§ÁÕà¡³±ìâª¤´ÕàÃ×èÍ§¼ÙéãËèãËé¡ÒÃÊ¹ÑºÊ¹Ø¹àÃ×èÍ§¡ÒÃà§Ô¹ ËÃ×Íä´éÅÒÀÅÍÂà¢éÒÁÒ
¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ´Ç§ªÐµÒ ¾¡¾ÒàËÃÕÂËÃ×Í¨Õéà·¾à¨éÒ¡Ç¹ÍÙ à¾×èÍãËé¡ÒÃà´Ô¹·Ò§»ÅÍ´ÀÑÂ ¡ÒÃµÔ´µèÍ§Ò¹ÃÒºÃ×è¹

à¡Ô´¹Ñ¡ÉÑµÃ©ÅÙ

¼Ùé·Õèà¡Ô´»Õ¹Õé¨ÐÁÕàËµØ¡ÒÃ³ì·Õè¹èÒÂÔ¹´Õà¢éÒÁÒ µÓáË¹è§Ë¹éÒ·Õè¡ÒÃ§Ò¹àµÔºâµ ÁÕÍÓ¹Ò¨ºÒÃÁÕÊÙ§¢Öé¹ ÍÕ¡·Ñé§ÊÒ¢ÒÇÔªÒªÕ¾ËÃ×Í¡Ô¨¡ÒÃ¢Í§àÃÒÁÕª×èÍàÊÕÂ§â´è§´Ñ§ÁÒ¡¢Öé¹ ã¹ÇÔ¶ÕàÃ×èÍ§¤ÇÒÁÃÑ¡»Õ¹Õé¨ÐÁÕ¤¹à¢éÒÁÒÃÑ¡à¢éÒÁÒªÍº ´Ñ§¹Ñé¹¨Ö§à»ç¹ÊÔè§´ÕÊÓËÃÑº¤¹·ÕèÂÑ§äÁèÁÕ¤Ùè áµèÊÓËÃÑº¤¹·Õè¤ÃÍ§¤ÙèÍÂÙèáÅéÇÃÐÁÑ´ÃÐÇÑ§¶Ö§¡ÒÃà¡Ô´àÃ×èÍ§ªÙéÊÒÇ áÅÐÊÓËÃÑº¼Ùé·Õèà¡Ô´»Õ¹ÕéËéÒÁ·Ó¡ÒÃÇÔÇÒËìà´ç´¢Ò´
¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ´Ç§ªÐµÒ ¾¡¾ÒàËÃÕÂËÃ×Í¨Õéà·¾à¨éÒä©è«Ô§àÍÕéÂ à¾×èÍãËéà¡Ô´âª¤ÅÒÀ·Ò§¡ÒÃà§Ô¹ à¾ÃÒÐ»Õ¹Õé¡ÒÃà§Ô¹ÂÑ§ÁÕÊÀÒ¾¤ÅèÍ§äÁè´Õ¹Ñ¡

à¡Ô´¹Ñ¡ÉÑµÃ¢ÒÅ

¼Ùé·Õèà¡Ô´»Õ¹Õé¨Ð¶Ù¡à·¾ä·éÊèÇÂà¢éÒÁÒ¹Ñè§·Ñº´Ñ§¹Ñé¹¨Ö§à¡Ô´ÀÒÇÐµÖ§à¤ÃÕÂ´ ÀÒÇÐ¡´´Ñ¹µÅÍ´·Ñé§»Õ áµèÍÂèÒ§äÃàÊÕÂ´éÇÂ¡ÒÃ·ÕèÁÕ´ÒÇâ´´à´è¹à¢éÒÁÒËÅÒÂ´Ç§ ·ÓãËéºØ¤¤Åã¹»Õ¹ÕéÁÕâÍ¡ÒÊ»ÃÐÊº¤ÇÒÁÊÓàÃç¨â´Âà©¾ÒÐã¹àÃ×èÍ§¡ÒÃ§Ò¹ ¡ÒÃà§Ô¹ ÍÕ¡·Ñé§ÁÕª×èÍàÊÕÂ§¡ÑºÊÒÂ§Ò¹¢Í§µ¹àÍ§ÁÒ¡ÂÔè§¢Öé¹ ·Ñé§¹Õé¡çà¹×èÍ§ÁÒ¨Ò¡ÁØè§ÁÑè¹à¾×èÍàÍÒª¹ÐÍØ»ÊÃÃ¤·Õèà¢éÒÁÒ¹Ñè¹àÍ§ ´éÒ¹¤ÇÒÁÃÑ¡µéÍ§ÃÐÁÑ´ÃÐÇÑ§ÇèÒ¨ÐÁÕâÍ¡ÒÊËÑ¡ËÅÑ§ áµ¡áÂ¡¡Ñ¹ áµèÊÓËÃÑº¼Ùé·ÕèµéÍ§¡ÒÃÁÕºØµÃ¸Ô´Ò »Õ¹ÕéÁÕâÍ¡ÒÊÊÙ§ÁÒ¡·Õè¨ÐÊÁËÇÑ§
¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ´Ç§ªÐµÒ ¾¡¾ÒàËÃÕÂËÃ×Í¨Õéà·¾à¨éÒä·éÊèÇÂàÍÕéÂ à¾×èÍãËéÊÅÒÂ¾ÅÑ§·Õèà¢éÒÁÒº´ºÑ§ã¹»Õ¹ÕéÍÍ¡ä»

à¡Ô´¹Ñ¡ÉÑµÃà¶ÒÐ

¼Ùé·Õèà¡Ô´»Õ¹Õé¨Ðà¡Ô´àÃ×èÍ§ÇØè¹ÇÒÂµèÒ§æ ÁÒ¡ÁÒÂ äÁèÇèÒ¨Ð¢ÂÑº¨Ð·ÓÍÐäÃ¡çÅéÇ¹áÅéÇÁÕÍØ»ÊÃÃ¤·Ñé§ÊÔé¹ ªÕÇÔµ´éÒ¹¤ÇÒÁÃÑ¡¾Öè§ÃÐÇÑ§àÃ×èÍ§Á×Í·ÕèÊÒÁà¢éÒÁÒ ´éÒ¹¡ÒÃ§Ò¹¡çµéÍ§à´×Í´ÃéÍ¹ã¨ÁÕ»ÑËÒãËéµéÍ§á¡éä¢ áÁé¡ÃÐ·Ñè§àÃ×èÍ§¡ÒÃà§Ô¹¡çµÔ´¢Ñ´ ÊÀÒ¾¤ÅèÍ§à»ç¹ä»ä´é´éÇÂäÁè´Õ¹Ñ¡ ¡ÅèÒÇ§èÒÂæ ¤×Í »Õ¹ÕéäÁèÊºÒÂã¨à¡×ÍºµÅÍ´·Ñé§»Õ¹Ñè¹àÍ§
¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ´Ç§ªÐµÒ ¾¡¾ÒàËÃÕÂËÃ×Í¨Õéà·¾à¨éÒàËé§à¨ÕÂ à¾×èÍ¤ÅÕè¤ÅÒÂ»ÑËÒµèÒ§æ ¤ÇÒÁÇØè¹ÇÒÂµèÒ§æ ãËéÊ§ºÅ§

à¡Ô´¹Ñ¡ÉÑµÃÁÐâÃ§

¼Ùé·Õèà¡Ô´»Õ¹Õé¨Ðâ´´à´è¹ÁÒ¡ã¹àÃ×èÍ§¤ÇÒÁÃÑ¡ ¨ÐÁÕã¤ÃËÅÒÂæ ¤¹à¢éÒÁÒÃÑ¡à¢éÒÁÒª×è¹ªÍº ¨Ö§à»ç¹¼ÅãËéà¡Ô´àÃ×èÍ§ªÙéÊÒÇËÃ×ÍàÃ×èÍ§¼Ô´ÈÕÅ¸ÃÃÁ¹Ñè¹àÍ§ ´éÒ¹¡ÒÃ§Ò¹»Õ¹ÕéÁÕâÍ¡ÒÊâÂ¡ÂéÒÂ·Õè·Ó§Ò¹ãËÁè ËÃ×Íä´éàÅ×èÍ¹¢Ñé¹àÅ×èÍ¹µÓáË¹è§ â´Âà©¾ÒÐ¼Ùé·ÕèÁÕÍÒªÕ¾à¡ÕèÂÇ¡Ñº¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃÂÔè§»ÃÐÊº¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ÁÒ¡¡ÇèÒÍÒªÕ¾Í×è¹æ áµèÁÕ¨Ø´àÊÕÂÍÂèÒ§Ë¹Öè§ÊÓËÃÑº¼Ùé·Õèà¡Ô´»Õ¹Õé¤×Í ÃÐÇÑ§¨Ðà¡Ô´àÃ×èÍ§ÂØè§ÂÒ¡¢Öé¹ áÅÐÍÒ¨à¡Ô´àÃ×èÍ§àÈÃéÒ ÁÕ¤¹µÒÂµéÍ§¨Ñ´§Ò¹È¾
¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ´Ç§ªÐµÒ ¾¡¾ÒàËÃÕÂËÃ×Í¨Õéà·¾àÍéÍËÅÒ§ (à·¾ÊÒÁµÒ) à¾×èÍ¤ÅÕè¤ÅÒÂàÃ×èÍ§ÂØè§ÂÒ¡ã¹»Õ¹ÕéÅ§ä»

à¡Ô´¹Ñ¡ÉÑµÃÁÐàÊç§

¼Ùé·Õèà¡Ô´»Õ¹ÕéÁÕ´ÒÇÁÒÃ´Í¡äÁéá´§à¢éÒà¡ÕèÂÇ¢éÍ§ ¨Ö§à»ç¹¼ÅãËéà¡Ô´àÃ×èÍ§ªÙéÊÒÇàÃ×èÍ§äÁè´Õ§ÒÁã¹´éÒ¹¤ÇÒÁÃÑ¡ áµèÍÒ¨à»ç¹¢éÍ´ÕÊÓËÃÑº¼Ùé·ÕèÂÑ§âÊ´ à¾ÃÒÐÁÕá¹Çâ¹éÁ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÃÑ¡àÊÕÂ·Õ áµèÊÔè§·ÕèµéÍ§ÃÐÁÑ´ÃÐÇÑ§¤×Í ¡ÒÃ¶Ù¡¹Ô¹·ÒÇèÒÃéÒÂ ËÃ×Í¶Ù¡ãÊè¤ÇÒÁ ÍÕ¡·Ñé§¶Ù¡Ãº¡Ç¹¨Ò¡ºØ¤¤ÅÃÍº¢éÒ§ ·ÓãËéµéÍ§ÁÒ¹Ñè§á¡éä¢»ÑËÒµèÒ§æ ã¹ÊÔè§·ÕèàÃÒäÁèä´éà»ç¹¤¹¡èÍ áÅÐÍÕ¡ÊÔè§ÊÓ¤ÑÍÂèÒ§Ë¹Öè§¤×Í ÃÐÇÑ§ÁÕºØµÃ¸Ô´ÒáººäÁèµÑé§ã¨
¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ´Ç§ªÐµÒ ¾¡¾ÒàËÃÕÂËÃ×Í¨Õé¾ÃÐ¶Ñ§«ÑÁ¨Ñë§ à¾×èÍ¤Çº¤ØÁÊÀÒ¾¨Ôµã¨ãËéÍÂÙèã¹ÈÕÅã¹¸ÃÃÁ áÅÐÍ´·¹µèÍàÃ×èÍ§ÇØè¹ÇÒÂ·Õèà¢éÒÁÒ

à¡Ô´¹Ñ¡ÉÑµÃÁÐàÁÕÂ

¼Ùé·Õèà¡Ô´»Õ¹Õé·ÓÍÐäÃ¡çÅéÇ¹áÅéÇÁÕáµèÍØ»ÊÃÃ¤ ¡ÒÃ¨Ð·ÓÍÐäÃãËéÊÓàÃç¨µéÍ§ãªé¤ÇÒÁà¾ÕÂÃ¾ÂÒÂÒÁÁÒ¡¡ÇèÒà´ÔÁ àÃ×èÍ§¡ÒÃà§Ô¹¨ÐÊÓàÃç¨ä´é¡çµèÍàÁ×èÍä´éÃÑº¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Í¨Ò¡¼ÙéãËè ´éÒ¹¡ÒÃàÃÕÂ¹ÁÕ·ÔÈ·Ò§´Õ ÊÒÁÒÃ¶ÊÍºà¢éÒÊ¶ÒºÑ¹·ÕèµéÍ§¡ÒÃä´é ËÃ×Íä´éÃÑºà¢éÒÍºÃÁÍÐäÃºÒ§ÍÂèÒ§à¾ÔèÁàµÔÁ ÊÔè§·ÕèµéÍ§ÃÐÇÑ§¤×Í »Õ¹ÕéÁÕ´ÒÇá»êÐâÎéÇà¢éÒÁÒ ¨Ö§ÁÕà¡³±ìÊÙàÊÕÂÒµÔ¾Õè¹éÍ§
¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ´Ç§ªÐµÒ ¾¡¾ÒàËÃÕÂËÃ×Í¨Õéà·¾µÑèÇàÅèÒàÍÕéÂ à¾×èÍ¨Ñ´´ÒÇàÊÕÂËÒÂÍÍ¡ä» áÅÐÊ¹ÑºÊ¹Ø¹ÍÓ¹Ò¨ºÒÃÁÕ

à¡Ô´¹Ñ¡ÉÑµÃÁÐáÁ

¼Ùé·Õèà¡Ô´ã¹»Õ¹Õé¨Ð»ÃÐÊºâª¤ÅÒÀ·Õè´Õ ÁÕ¤ÇÒÁÁÑè§ÁÕ ÁÕ´ÒÇÇÒÊ¹Òà¢éÒÁÒÊè§àÊÃÔÁ ÍÕ¡·Ñé§ÁÕ¼ÙéËÅÑ¡¼ÙéãËèãËé¡ÒÃÊ¹ÑºÊ¹Ø¹ªèÇÂàËÅ×Í ´Ñ§¹Ñé¹´éÒ¹¡ÒÃ§Ò¹äÁèÇèÒ¨ÐÊÁÑ¤ÃËÃ×ÍÊÍºà¢éÒ·Õèä´é¡çÂèÍÁÊÁËÇÑ§ áµèÍÂèÒ§äÃ¡çµÒÁ»Õ¹Õé¡ÅÑºµéÍ§ÁÕàÃ×èÍ§ÇØè¹ÇÒÂã¨ à¾ÃÒÐÒµÔ¾Õè¹éÍ§ËÃ×Íà¾×èÍ¹¹Ó¾ÒÁÒãËé ÊèÇ¹¤ÇÒÁÃÑ¡»Õ¹Õé¤ÇÃ§´àÇé¹ à¾ÃÒÐÍÒ¨ÁÕºÒ§ÊÔè§ºÒ§ÍÂèÒ§·ÓãËéà»ÅÕèÂ¹á»Å§ä» ¹Í¡¨Ò¡¹Õé¨ÐÁÕ¤¹à¢éÒÁÒÃÑ¡ÁÒªÍº
¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ´Ç§ªÐµÒ ¾¡¾ÒàËÃÕÂËÃ×Í¨Õé 8 à«ÕÂ¹ à¾×èÍãËéÁÕ¼ÙéËÅÑ¡¼ÙéãËèà¢éÒÁÒÊ¹ÑºÊ¹Ø¹ áÅÐÅ´¤ÇÒÁµÖ§à¤ÃÕÂ´¨Ò¡¤ÇÒÁÇØè¹ÇÒÂ·Õè¤¹¡èÍãËé

à¡Ô´¹Ñ¡ÉÑµÃÇÍ¡

¼Ùé·Õèà¡Ô´»Õ¹Õé¶Ù¡»Ð·ÐàµçÁæ ´Ñ§¹Ñé¹¨ÐÁÕà¡³±ì¡ÒÃà¨çº»èÇÂµÅÍ´àÇÅÒËÃ×ÍäÁèÍÂèÒ§¹Ñé¹¡çªèÇ§ã´ªèÇ§Ë¹Öè§»èÇÂË¹Ñ¡¢Öé¹ÁÒ·Ñ¹·Õ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÁÕ´ÒÇÎèÇÂÂÔèÁà¢éÒ´éÇÂ ¨Ö§µéÍ§ÃÐÁÑ´ÃÐÇÑ§àÅ×Í´µ¡ÂÒ§ÍÍ¡ â´Âà©¾ÒÐÊÒàËµØÁÒ¨Ò¡ÊÔè§¢Í§ÁÕ¤Á áÅÐÍØºÑµÔ·Ò§Ã¶Â¹µìà¾ÃÒÐ»Õ¹Õé¨ÐÁÕà¡³±ì¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ¡ÒÃà¤Å×èÍ¹äËÇµÅÍ´àÇÅÒ ´éÒ¹¡ÒÃÅ§·Ø¹·Ó¡Ô¨¡ÒÃã´¤ÇÃ§´à´ç´¢Ò´ à¾ÃÒÐ¨Ð»ÃÐÊº¡Ñº¤ÇÒÁ¢Ò´·Ø¹ÊÙ§ÁÒ¡
¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ´Ç§ªÐµÒ ¾¡¾ÒàËÃÕÂËÃ×Í¨Õéà·¾ä·éÊèÇÂàÍÕéÂ à¾×èÍãËéÊÅÒÂ¾ÅÑ§·Õèà¢éÒÁÒº´ºÑ§ã¹»Õ¹ÕéÍÍ¡ä»

à¡Ô´¹Ñ¡ÉÑµÃÃÐ¡Ò

¼Ùé·Õèà¡Ô´»Õ¹Õé¨Ð»ÃÐÊºàÃ×èÍ§àÅÇÃéÒÂ¢Öé¹ÁÒ â´Âà©¾ÒÐàÃ×èÍ§¹Ñé¹¨Ðà¡ÕèÂÇ¢éÍ§¡Ñº·Ò§ÃÒª¡ÒÃ ´Ñ§¹Ñé¹µéÍ§ÃÐÁÑ´ÃÐÇÑ§ÇèÒ¨Ð¶Ù¡µÃÇ¨ÊÍºã¹ÊÔè§·ÕèàÃÒà¤Â¡ÃÐ·Ó¼Ô´ ËÃ×Í«èÍ¹àÃé¹ºÒ§ÍÂèÒ§äÇé àªè¹ ÀÒÉÕ à»ç¹µé¹ ´éÒ¹ÊØ¢ÀÒ¾ÃèÒ§¡ÒÂ»Õ¹Õé¨Ð»èÇÂÍÂÙèà»ç¹à¹×èÍ§æ áÅÐÁÕà¡³±ìàÊÕÂà§Ô¹·Í§µÅÍ´àÇÅÒ ÍÂèÒ§äÃ¡çµÒÁÁÕ´ÒÇÍØ»¶ÑÁÀì¤ÍÂÊ¹ÑºÊ¹Ø¹ ¨Ö§ÁÕ¹ÔÁÔµËÁÒÂÇèÒ¨Ðä´éÃÑº¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×ÍÂÒÁÕ»ÑËÒá¹è¹Í¹
¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ´Ç§ªÐµÒ ¾¡¾ÒàËÃÕÂËÃ×Í¨Õéà·¾äµèÎ§¡§ à¾×èÍÊè§àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾ áÅÐÊµÔ»ÑÒ

à¡Ô´¹Ñ¡ÉÑµÃ¨Í

¼Ùé·Õèà¡Ô´»Õ¹ÕéÃÐÇÑ§¨Ðà¡Ô´àÃ×èÍ§·ÐàÅÒÐÇÔÇÒ·ÍÂèÒ§Ë¹Ñ¡¡Ñº¤¹ã¹¤ÃÍº¤ÃÑÇ ËÃ×Í¡ÑººØ¤¤ÅÀÒÂ¹Í¡ ËÃ×ÍäÁèàªè¹¹Ñé¹¨ÐÁÕàÀ·ÀÑÂ¨Ò¡·Ò§ÃÒª¡ÒÃ ¡ÒÃÁÕ¤´Õ¤ÇÒÁ ´Ñ§¹Ñé¹¤ÇÃÃÐÁÑ´ÃÐÇÑ§¡ÃÔÂÒáÅÐ¤Ó¾Ù´ãËéÁÒ¡·ÕèÊØ´ ´éÒÂ¡ÒÃ§Ò¹¡ÒÃàÃÕÂ¹¨Ð»ÃÐÊº¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ä´éÃÑº¤ÇÒÁ¡éÒÇË¹éÒà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ àÃ×èÍ§¤ÇÒÁÃÑ¡¨ÐäÁèÅ§µÑÇ ¾ÑÇ¾Ñ¹¡Ñ¹ËÅÒÂ¤¹
¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ´Ç§ªÐµÒ ¾¡¾ÒàËÃÕÂËÃ×Í¨Õéà·¾¹Ò¨Ò à¾×èÍ»éÍ§¡Ñ¹àÀ·ÀÑÂ·Õèà¢éÒÁÒàÂ×Í¹

à¡Ô´¹Ñ¡ÉÑµÃ¡Ø¹

¼Ùé·Õèà¡Ô´»Õ¹ÕéÃÐÇÑ§àÃ×èÍ§¨Ôµã¨·ÕèäÁèÊ§º¹Ôè§ ÁÕàÃ×èÍ§ÃÒÇà¢éÒÁÒãËéµÖ§à¤ÃÕÂ´ÁÒ¡ ¨¹¹Í¹äÁèËÅÑººèÍÂÁÒ¡ ¾ÃéÍÁ·Ñé§ÁÕàÃ×èÍ§ãËéµéÍ§µ¡ã¨ äÁèÊºÒÂã¨áÅÐà´×Í´ÃéÍ¹ ´éÒ¹¡ÒÃà§Ô¹ ÁÕà¡³±ìä´éÃÑºâª¤ÅÒÀ ä´éÃÑºà§Ô¹¡éÍ¹¨Ò¡¡ÒÃÅ§·Ø¹ ËÒ¡ã¤Ã¡ÓÅÑ§µÑé§¤ÃÃÀìÃÐÇÑ§¡ÒÃá·é§ ÊÓËÃÑº¼ÙéªÒÂÃÐÇÑ§¨Ðà¡Ô´àÃ×èÍ§äÁè´Õ§ÒÁ à¾ÃÒÐ¨ÐËÅ§ãËÅã¹ÊØÃÒ¹ÒÃÕËÃ×Í¡ÒÁ¡ÔàÅÊÍÂèÒ§Ë¹Ñ¡
¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ´Ç§ªÐµÒ ¾¡¾ÒàËÃÕÂËÃ×Í¨Õé¾ÃÐâ¾¸ÔÊÑµÇì¡Ç¹ÍÔÁ à¾×èÍãËéÍÂÙèã¹ÈÕÅã¹¸ÃÃÁ áÅÐ¤Çº¤ØÁÊµÔ»ÑÒ¡ÑºÍÒÃÁ³ì

µÑÇÍÂèÒ§»ÃÐ¨Óà´×Í¹¸Ñ¹ÇÒ¤Á 52

Fri, 25 Dec 2009 09:30:00 +0700

ÊÓËÃÑºµÑÇÍÂèÒ§»ÃÐ¨Óà´×Í¹¸Ñ¹ÇÒ¤Á¹Õé à»ç¹´Ç§ªÐµÒ¢Í§ªÒÂ·èÒ¹Ë¹Öè§·Õèà»ç¹à¾×èÍ¹¢Í§à¾×èÍ¹¼Á¹Ñè¹àÍ§ â´ÂªÒÂ¤¹¹ÕéËÒ¡ÁÍ§´ÙÃÙ»ÃèÒ§ÅÑ¡É³ÐáÅéÇ¶×ÍÇèÒà»ç¹ºØ¤¤Å·ÕèË¹éÒµÒãªéä´é¤¹Ë¹Öè§ ´Ù¨Ò¡âË§ÇàÎé§ã¹µÓáË¹è§ÃÔÁ½Õ»Ò¡ µÓáË¹è§¨ÁÙ¡ áÅÐµÓáË¹è§á¹Ç´Ç§µÒ ·ÓãËéªÕéä´éÇèÒªÒÂ¤¹¹ÕéµéÍ§âÅ´â¼¹µèÍàÃ×èÍ§à¾ÈµÃ§¢éÒÁÍÂèÒ§á¹è¹Í¹ áµèÍÂèÒ§äÃàÊÕÂ¼ÁäÁèä´éÃÐºØÅ§ä»·Ñ¹·Õà¾ÃÒÐµéÍ§¡ÒÃ¢éÍÁÙÅÃÒÂÅÐàÍÕÂ´Í×è¹æ ¨Ò¡ÇÔªÒâ»êÂÂÕè«Õéà¶ÕèÂÇ¡ÑºÇÔªÒâËÃÒÈÒÊµÃìä·Â¡èÍ¹ «Öè§ÁÕÃÒÂÅÐàÍÕÂ´´Ñ§ÃÙ»´éÒ¹ÅèÒ§

¾Ô¨ÒÃ³Ò¨Ò¡ÃÙ»´Ç§¨Õ¹ªÕéÇèÒà¢ÒÁÕ´Ô¶Õà»ç¹¸ÒµØä¿ (àµç§) áÅÐÁÕÊÀÒ¾»Ò¹¡ÅÒ§ ·Ñé§¹Õé¸ÒµØ´Ñ§¡ÅèÒÇä´éÃÑº¾ÅÑ§§Ò¹¨Ò¡¸ÒµØäÁé (¡Ð) ã¹ËÅÑ¡ÂÒÁà¡Ô´ áÅÐËÅÑ¡à´×Í¹à¡Ô´ ÍÕ¡·Ñé§ã¹µÓáË¹è§ËÅÑ¡»Õà¡Ô´ÂÑ§à»ç¹¸ÒµØä¿ (àµç§) ´éÇÂ ´Ñ§¹Ñé¹ä¿µÑÇ¹Õé¨Ö§ÁÕàª×éÍà¾ÅÔ§ÁÒ¡¾Íã¹¡ÒÃÊÃéÒ§áÊ§ÊÇèÒ§ÍÍ¡ÁÒä´é áÅÐâ´Â¸ÃÃÁªÒµÔä¿ä´éãËé¤ÇÒÁÍºÍØè¹á¡èÁÇÅÁ¹ØÉÂìä´é ÍÕ¡·Ñé§ÂÑ§ÊÒÁÒÃ¶¹ÓÁÒãªé·Ó»ÃÐâÂª¹ìà¾×èÍ¡ÒÃËØ§µéÁ ´Ñ§¹Ñé¹¹ÔÊÑÂ¢Í§ªÒÂ¤¹¹Õé¤×Íà»ç¹¤¹·ÕèàÊÕÂÊÅÐà¾×èÍ¼ÙéÍ×è¹ä´é ÃÑ¡ÈÑ¡´ÔìÈÃÕ à¢éÁá¢ç§ áµèÍÂèÒ§äÃ¡çµÒÁã¹ÃÒÈÕÅèÒ§¢Í§´Ç§¹Õé¡ÅÑº¡ÅÒÂà»ç¹¸ÒµØ´Ô¹´éÇÂ¡Ñ¹¶Ö§ÊÒÁµÑÇ â´Âà©¾ÒÐÃÒÈÕÅèÒ§¢Í§´Ô¶Õà»ç¹¹Ñ¡ÉÑµÃÁÐáÁ (ºÕè) ã¹µÒÁËÅÑ¡´Ç§¨Õ¹á·¹¶Ö§´ÒÇà¨ÕéÂÐ«Ôé§ Êè§¼ÅãËéä¿µÑÇ¹ÕéáÊÇ§ËÒ¤ÇÒÁÊÓÃÒ (ÁÕáÃ§ÁÒ¡áµèäÁèÍÂÒ¡ÍÍ¡áÃ§) ÍÕ¡·Ñé§ËÒ¡¾Ô¨ÒÃ³Òà©¾ÒÐ´Ô¶Õà¡Ô´¤×Í àµç§ºÕè ´Ô¶Õ¹Õé¤×Í´ÒÇâ»êÂ¨Ç§ ´ÒÇáËè§ÍÒÃÁ³ì·Ò§à¾ÈÊÙ§ «Öè§ËÒ¡à»ç¹ªÒÂ¨ÐËÅ§ãËÅàÃ×èÍ§¤ÇÒÁÊÓÃÒÍÂèÒ§ÁÒ¡

´éÒ¹âËÃÒÈÒÊµÃì¡çäÁè´éÍÂ¡ÇèÒ´Ç§¨Õ¹ à¾ÃÒÐµÓáË¹è§à¨éÒàÃ×Í¹»Ñµ¹Ôä»Ê¶ÔµÍÂÙèã¹àÃ×Í¹ÇÔ¹ÒÈ¹ì «Öè§àÃ×Í¹ÇÔ¹ÒÈ¹ìÁÕ¾ÃÐà¤ÃÒÐËìàÃ×Í¹ã¹à»ç¹´ÒÇÈØ¡Ãì áµèÍÔ·¸Ô¾Å¢Í§´ÒÇÈØ¡Ãì¶Ù¡´ÒÇÍÑ§¤ÒÃ¡ØÁ ´Ñ§¹Ñé¹¨Ö§ªÕé¶Ö§àÃ×èÍ§ÁÑ¡ÁÒ¡ã¹¡ÒÁÒÃÁ³ì ÍÕ¡·Ñé§¡ÒÃ¤ÃÍ§¤Ùè¢Í§à¢ÒµéÍ§¼Ô´ÈÕÅ¸ÃÃÁá¹è¹Í¹ à¾ÃÒÐ¨Ðà¡Ô´àÃ×èÍ§¹Í¡ã¨µèÍÀÃÃÂÒ¹Ñè¹àÍ§

ËÅÑ§¨Ò¡·Õè¼Á·Ó¹ÒÂä»ËÅÒÂæ ÍÂèÒ§ à¢Òä´éÂÍÁÃÑºÇèÒà¢ÒÁÕ¢éÍàÊÕÂàÃ×èÍ§¡ÒÁÒÃÁ³ìáÅÐàÃ×èÍ§Í×è¹æ (äÁèä´éÃÐºØà¢ÕÂ¹ã¹¹Õé) áµèÊÔè§·Õèà¢Ò¨Ð¶ÒÁ¤×Í»Õ¹ÕéàÃ×èÍ§¤ÇÒÁÃÑ¡¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§äÃ ¼ÁÇÔà¤ÃÒÐËì¨Ò¡´Ç§¨Õ¹ ÍÑ¹»Õ¹Õéà»ç¹»Õ©ÅÙ (·ÔèÇ) ¸ÒµØ´Ô¹ ÁÕÃÒÈÕº¹à»ç¹¸ÒµØ´Ô¹ (¡Õé) «Öè§µÑÇ©ÅÙµÑÇ¹Õé¨Ðà¢éÒä»ª§µÑÇÁÐáÁÇÑ¹à¡Ô´ (á·¹¶Ö§¤ÙèÃÑ¡) ´Ñ§¹Ñé¹¤ÇÒÁÃÑ¡»Õ¹Õé¨Ðà¡Ô´àÃ×èÍ§áµ¡ËÑ¡à¡Ô´¢Öé¹ áÅÐÊÀÒ¾¸ÒµØä¿¢Í§´Ô¶Õà¨Í¸ÒµØ´Ô¹ (à¨ÕéÂÐ«Ôé§) áºº¹Õé¤ÇÒÁÍèÍ¹áÍ ¤ÇÒÁà»ç¹µÑÇà»ç¹µ¹¢Í§ä¿ËÒÂä» ¡ÅÑº¡ÅÒÂ¨Ð¼Ô´ÈÕÅ¸ÃÃÁËÃ×ÍÁÑ¡ÁÒ¡ã¹àÃ×èÍ§¡ÒÁÒÃÁ³ìÁÒ¡¢Öé¹ ·Ñé§¹Õéà¢Òä´éà©ÅÂÇèÒ µ¹áÅÐ¤ÙèÃÑ¡ä´éàÅÔ¡ÃÒ¡Ñ¹áÅéÇ¤ÃÑé§Ë¹Öè§ã¹»Õ¹ÕéáÅÐ¡ÅÑºÁÒ¤×¹´Õ¡Ñ¹ áµèµÍ¹¹ÕéÂÑ§¤§ÁÕ»ÑËÒºÒ§ÍÂèÒ§¡Ñ¹ÍÂÙè¨Ö§äÁèä´é¾Ù´¤ØÂ¡Ñ¹ ´éÒ¹à¾ÈµÃ§¢éÒÁ»Ñ¨¨ØºÑ¹¹Õé¤Ç§¼ÙéËÔ§äÁèµèÓ¡ÇèÒÊÍ§¤¹ (äÁè¹Ñº¤¹ÃÑ¡)

µèÍÁÒ¼Áä´éËÂÔºä¾èà¾×èÍãËéà¢Ò´Ù´Ç§ªÐµÒ «Öè§¤Ó¶ÒÁáÃ¡·Õèà¢Ò¶ÒÁÁÒ¤×Í ÊÑ»´ÒËìË¹éÒ¨Ðà´Ô¹·Ò§ä»àÂÕèÂÁÒµÔµèÒ§¨Ñ§ËÇÑ´äÁè·ÃÒº¨Ð´ÕÃéÒÂÍÂèÒ§äÃºéÒ§ ¼Á¨Ö§ãËéà¢ÒàÅ×Í¡ä¾èÁÒÊÍ§ãº â´ÂÁÕä¾è 7 ´Òº ã¹µÓáË¹è§·Õè 1 áÅÐä¾èÃÒªÔ¹Õ¶×Í´Òº ã¹µÓáË¹è§·Õè 2

¼Á¹Ñè§»ÃÐÁÇÅ¼Å¨Ò¡ÃÙ»ÀÒ¾ÊÑ¡¾Ñ¡Ë¹Öè§áÅÐ¾Ù´ÍÍ¡ä»ÇèÒ á¹èã¨¹Ð¤ÃÑºÇèÒä»µèÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ ¼ÁÇèÒ¹èÒ¨ÐË¹Õ§Ò¹ä»ËÒ¡Ôê¡ÁÒ¡¡ÇèÒ àÁ×èÍà¢Òä´é¿Ñ§àªè¹¹Ñé¹¡çÍÖé§ä»àÅç¡¹éÍÂ áÅÐµÍº¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÇèÒ à¼ÍÔÇèÒ¡Ôê¡¤¹ãËÁèªÇ¹ä»à·ÕèÂÇºéÒ¹à¢Ò ÊÒàËµØ·Õè¼Á·Ó¹ÒÂä»àªè¹¹Õéà¾ÃÒÐ¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§ä¾è 7 ´Òº ÁÑ¹¿éÍ§ÇèÒà¢Ò¡ÓÅÑ§â¡Ë¡ÍÐäÃºÒ§ÍÂèÒ§ÍÍ¡ÁÒ ÍÕ¡·Ñé§ä¾èÃÒªÔ¹Õ¶×Í´ÒºÊ×èÍ¶Ö§ ¼ÙéËÔ§¤¹Ë¹Öè§à»ç¹µé¹àËµØ ´Ñ§¹Ñé¹¨Ö§äÁèÂÒ¡·Õè¨ÐÂéÍ¹¤Ó¶ÒÁÍÍ¡ä»ÍÂèÒ§¹Ñé¹

µèÍÁÒà¢Ò¶ÒÁ¼ÁÇèÒàÊé¹·Ò§ÃÐËÇèÒ§µÑÇà¢Ò¡Ñº¡Ôê¡ãËÁè¤¹¹Õé¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§äÃµèÍä» «Öè§¼ÁãËéà¢ÒàÅ×Í¡ä¾è¢Öé¹ÁÒ¨Ó¹Ç¹ 4 ãº â´ÂÁÕä¾è´Ñ§áÊ´§äÇé¢éÒ§ÅèÒ§

´Ù¨Ò¡ä¾èÃÒªÒ¶×ÍàËÃÕÂ ã¹µÓáË¹è§·Õè 2 ÁÑ¹ªÕé¶Ö§¼ÙéËÔ§¤¹¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÍÂèÒ§äÃ¡ÑºàÃÒ áµè¤ÇÒÁËÁÒÂàÃÒÍÒ¨µÕä´éÊÍ§·Ò§¹Ñè¹¤×Í à»ç¹¼ÙéªÒÂ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´´Õ ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒÃ¶ áÅÐà»ç¹·Õè¾Öè§ä´é ·ÓãËéµÑÇà¸Íª×è¹ªÍº ¡ÑºÍÕ¡´éÒ¹ËÇÑ§¤ºËÒàÃÒà¾ÕÂ§ÁÍ§à»ç¹¤¹ÊÒÁÒÃ¶ãËéà¸ÍËÂÔºãªéà§Ô¹ä´é «Öè§¨Ò¡ÊÍ§»ÃÐà´ç¹¹Õé¼ÁàÅ×Í¡ãªé¤ÇÒÁËÁÒÂ·ÕèÊÍ§ à¾ÃÒÐä¾èã¹µÓáË¹è§·Õè 1 ¤×Íä¾è 5 ¶éÇÂ â´Â¤ÇÒÁËÁÒÂ·ÕèÊ×èÍÍÍ¡ÁÒ¡çªÑ´ÍÂÙèáÅéÇÇèÒ ªÒÂ¤¹¹Õé¤ºËÒà¸Íä» ¡çµéÍ§ÁÕáµèàÊÕÂ ¡ÑºàÊÕÂà·èÒ¹Ñè¹ áµèÍÂèÒ§äÃ¡çµÒÁ´Ù¨Ò¡ä¾è ¨ÑÊµÔ¤ ã¹µÓáË¹è§·Õè 3 áÅÐµÓáË¹è§·Õè 4 ¤×Íä¾è 8 ´Òº ¾Öè§ÃÐÇÑ§äÇéÇèÒ ¡ÒÃ¤ºËÒ¡Ñº¤¹¹Õéà¸Í¨ÐäÁèÂÍÁ»ÅèÍÂàÃÒä»§èÒÂæ ÍÕ¡·Ñé§¨ÐÊÃéÒ§àÃ×èÍ§à´×Í´ÃéÍ¹ãËéá¡èàÃÒä´é

ËÅÑ§¨Ò¡¼Á·Ó¹ÒÂàªè¹¹Ñé¹ÍÍ¡ä» ªÒÂ¤¹¹ÕéµÍº¡ÅÑºÁÒÇèÒ µ¹à¾Ôè§¤ºËÒ¡Ñº¼ÙéËÔ§¤¹¹Õéä´éäÁè¡ÕèÇÑ¹ áÅÐ¡çÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÅÖ¡«Öé§µèÍ¡Ñ¹ «Öè§µÑÇà¸ÍªÍº¢Íà§Ô¹à»ç¹»ÃÐ¨Ó ÍÕ¡·Ñé§áÅéÇÂÑ§ÊÃéÒ§àÃ×èÍ§ÁÒÇèÒ»Ñ¨¨ØºÑ¹µÍ¹¹ÕéµÑé§¤ÃÃÀìáÅéÇ â´Âµ¹àÍ§¡çä´éÂéÍ¹¡ÅÑºÇèÒ à»ç¹äÁèä´éà¾ÃÒÐà¾Ôè§¼èÒ¹àÃ×èÍ§¹Ñé¹äÁèà¡Ô¹ 1 ÊÑ»´ÒËìà·èÒ¹Ñé¹ áÅÐÃÙéä´éÍÂèÒ§äÃÇèÒµÑé§¤ÃÃÀì áµèÍÂèÒ§äÃ¡çµÒÁ¼Áá¹Ð¹ÓÇèÒãËéàÅÔ¡ÂØè§¡Ñº¼ÙéËÔ§¤¹¹Õé¨Ð´Õ¡ÇèÒ à¾ÃÒÐ´Ù¨Ò¡ÃÙ»´Ç§¤¹æ ¹Õé¨ÐÊÃéÒ§ÀÑÂãËéá¡èàÃÒä´é (à¢ÒãËéÇÑ¹à´×Í¹»Õà¡Ô´ÁÒ)

µÑÇÍÂèÒ§»ÃÐ¨Óà´×Í¹¾ÄÈ¨Ô¡ÒÂ¹ 52

Tue, 24 Nov 2009 22:50:00 +0700

àÁ×èÍà´×Í¹µØÅÒ¤Á»Õ 2552 ¼Áä´é·Ó¹ÒÂ´Ç§ªÐµÒãËé¡Ñº¼ÙéËÔ§·èÒ¹Ë¹Öè§ â´Â·Ò§à¢ÒàÍ§µÔ´µèÍ¼èÒ¹·Ò§à¾×èÍ¹¤¹Ë¹Öè§·Õèä´é´Ù´Ç§ªÐµÒ¡Ñº¼Áà»ç¹»ÃÐ¨Ó «Öè§¡ÒÃ·Ó¹ÒÂ´Ç§ªÐµÒàº×éÍ§µé¹¼Á¨Ð·Ó¡ÒÃ¼Ù¡´Ç§ â´Â¹ÓÇÔªÒâ»êÂÂÕè«Õéà¶ÕèÂÇ áÅÐÇÔªÒâËÃÒÈÒÊµÃìä·ÂÁÒÇÔà¤ÃÒÐËì ¶Ö§¾×é¹´Ç§áÅÐÅÑ¡É³Ð¹ÔÊÑÂºÒ§»ÃÐ¡ÒÃ ÍÕ¡·Ñé§ãªéä¾è·ÒâÃµìà¢éÒÁÒàÊÃÔÁ¤Ó·Ó¹ÒÂ à¾×èÍãËéÁÕÃÒÂÅÐàÍÕÂ´»ÅÕ¡ÂèÍÂÅ§ä»ÍÕ¡

àÃÒÁÒ¾Ô¨ÒÃ³ÒÇÔªÒâ»êÂÂÕè«Õéà¶ÕèÂÇ¢Í§ÃÙ»´Ç§ªÐµÒËÔ§¹Õé¡èÍ¹ ¨ÐÊÑ§à¡µä´éÇèÒà¸Íà¡Ô´ã¹¸ÒµØ·Í§ (ËÂÒ§) â´ÂÁÕÃÒÈÕÅèÒ§µÑÇÁÐâÃ§ («Ôé§) ·Ñé§¹Õéã¤Ã·Õèà¡Ô´ÇÑ¹´Ñ§¡ÅèÒÇ (á¡«Ôé§) ¨Ð¹ÑºÇèÒà»ç¹ÇÑ¹¤èÇÂ¡Ñ§ «Öè§ÇÑ¹¤èÇÂ¡Ñ§ÊÓËÃÑº¼ÙéËÔ§áÅéÇ ¾Ö§ÃÐÇÑ§àÃ×èÍ§¤ÇÒÁÃÑ¡àÍÒäÇéãËéÁÒ¡ à¾ÃÒÐÊèÇ¹ãËè¨ÐäÁèÃÒºÃ×è¹ ÍÑ¹à¹×èÍ§ÁÒ¨Ò¡à»ç¹¤¹äÁèÂÍÁã¤Ã ËÑÇÃÑé¹ÁÒ¡ ¶Ñ´ÁÒàÃÒ¾Ô¨ÒÃ³ÒµÓáË¹è§ËÅÑ¡à´×Í¹ «Öè§à¸ÍÁÕ¸ÒµØäÁé (ËÂÔ¹) à»ç¹ÃÒÈÕº¹¸ÒµØäÁéµÑÇ¹Õé¨Ðä»ÀÒ¤Õ¡Ñº¸ÒµØ·Í§ (ËÂÒ§) à»ç¹¸ÒµØ·Í§ «Öè§àÃÕÂ¡ä´éÇèÒ·Ó¡ÒÃàÊÃÔÁãËé¸ÒµØ·Í§¢Í§à¸Íá¢ç§áÃ§¢Öé¹ áÅÐµÑÇ¸ÒµØäÁé (ËÂÔ¹) ¹ÕéàÃÕÂ¡ÇèÒà»ç¹¸ÒµØâª¤ÅÒÀ¢Í§à¸Í ´Ñ§¹Ñé¹´Ç§¹Õé¨Ö§ÁÑ¡ÁÕÅÒÀà¢éÒÁÒáºº§èÒÂæ áÅÐËÒ¡ä»ÁÍ§ã¹µÓáË¹è§ËÅÑ¡»Õà¡Ô´¢Í§à¸Í ¨Ð¾ºÇèÒÁÕ¸ÒµØä¿ (ËÂÒ§) «Öè§¸ÒµØ¹Õé¨Ðá·¹¶Ö§ÊÒÁÕËÃ×Í¤ÙèÃÑ¡¢Í§à¸Í¹Ñè¹àÍ§ ´Ñ§¹Ñé¹ËÒ¡ÊÑ§à¡µ´Ù´ÒÇÊÒÁÕ¹Õé¨ÐÍÂÙèµÔ´¡Ñº´ÒÇ¡ÒÃà§Ô¹ áµè´ÒÇ¡ÒÃà§Ô¹¶Ù¡ÀÒ¤Õä»ÂÑ§µÑÇà¸Í ¨Ö§·Ó¹ÒÂä´éÇèÒ à¸Í¤¹¹Õé¨ÐµéÍ§ÃÑºà§Ô¹ÁÒ¨Ò¡ÊÒÁÕà»ç¹»ÃÐ¨Ó¹Ñè¹àÍ§ ËÃ×ÍÁÕÊÒÁÕ¤ÍÂàÅÕéÂ§´ÙáÅ à¸Íá¨é§ÇèÒ ·Ø¡ÇÑ¹¹Õéà§Ô¹à´×Í¹¢Í§ÊÒÁÕÁÒ¡¡ÇèÒ ´Ñ§¹Ñé¹ÊÔè§¢Í§·ÕèÍÂÒ¡ä´éã´æ ËÃ×Í¤èÒãªé¨èÒÂÊèÇ¹ÃÇÁ·Ø¡ÍÂèÒ§ ·Ò§¤¹ÃÑ¡¨Ðà»ç¹¼ÙéÍÍ¡ãËé

ÍÂèÒ§äÃ¡çµÒÁ´éÇÂ¡ÒÃ·ÕèÁÕÃÒÈÕÅèÒ§¢Í§ËÅÑ¡à´×Í¹à»ç¹¹Ñ¡ÉÑµÃÁÐáÁ (ºÕè) ¡ÑºËÅÑ¡»Õà»ç¹ÁÐâÃ§ («Ôé§) ·ÓãËéÃÙ»´Ç§¹Õé¸ÒµØ·Í§ (ËÂÒ§) ¨Ö§á¢ç§ÁÒ¡ ·ÓãËéàÍÁÕ¹ÔÊÑÂªÍºàÍÒª¹Ð ÁÕ¤ÇÒÁµéÍ§¡ÒÃà»ç¹¼Ùé¹Ó áÅÐà¼´ç¨¡ÒÃ «Öè§¡ÒÃ¤ÃÍ§¹ÔÊÑÂáºº¹ÕéÂèÍÁäÁèà»ç¹¼Å´ÕµèÍ¤ÇÒÁÃÑ¡á¹è¹Í¹ ÂÔè§ËÅÑ¡ÂÒÁà¡Ô´à»ç¹¸ÒµØ¹éÓ (ËÂÒ§) «Öè§àÃÕÂ¡ã¹ÃÙ»´Ç§ÇèÒ´ÒÇà¨ÕéÂÐ«Ôé§ ËÃ×Í´ÒÇ¶èÒÂà·áººÊºÒÂæ ´Ñ§¹Ñé¹¸ÒµØ·Í§ (ËÂÒ§) ¨Ö§áÊ´§¹ÔÊÑÂÍÍ¡ÁÒ´Ñ§¡ÅèÒÇÍÂèÒ§àµçÁ·Õè

àÃÒÁÒÁÍ§´ÙÇÔªÒâËÃÒÈÒÊµÃìä·ÂºéÒ§ ¾ºÇèÒÅÑ¤¹Òà¸ÍÊ¶Ôµã¹ÃÒÈÕµØÅÂì áµè»ÃÒ¡¯ÇèÒÁÕ´ÒÇÁÄµÂÙ ¡Ñº´ÒÇÃÒËÙ¡ØÁÅÑ¤¹Ò´éÇÂ àÁ×èÍ¼ÁàËç¹àªè¹¹Õé á·º¨ÐÊèÒÂË¹éÒË¹Õ áÅÐÂÔè§ä»¡ÇèÒ¹Ñé¹µ¹ØàÈÉ¢Í§àÍà»ç¹´ÒÇÍÑ§¤ÒÃàÊÕÂ´éÇÂ ¨Ö§à»ç¹¡ÒÃªÕéÇèÒà¸Íà¨éÒÍÒÃÁ³ìÁÒ¡ ÍÕ¡·Ñé§ªÍºàÍÒª¹Ð áÅÐªÍººÑ§¤Ñº ´Ñ§¹Ñé¹¤¹·Õè¨Ð¤ºËÒ¡Ñºà¸Í´éÇÂ¹Ñè¹ÂÒ¡¨ÃÔ§æ

µèÍÁÒ¾Ô¨ÒÃ³Ò´Ç§ªÐµÒ¢Í§½èÒÂÊÒÁÕà¸ÍºéÒ§ (áººÊÑé¹æ) ¨Ò¡ÃÙ»´Ç§à¢Òà¡Ô´´Ô¶Õ¸ÒµØäÁé (ËÂÔ¹) â´ÂÁÕÃÒÈÕÅèÒ§à»ç¹¸ÒµØ¹éÓ (¹Ñ¡ÉÑµÃ¡Ø¹) ·ÓãËéÊÀÒ¾µé¹äÁéä´éÃÑº¹éÓµÅÍ´àÇÅÒ ¾Ù´§èÒÂæ ÇèÒäÁéµé¹¹Õéà»ç¹¾ÃÃ³äÁé·Õè§´§ÒÁ ËÒ¡áµè´éÒ¹«éÒÂáÅÐ¢ÇÒ¢Í§¸ÒµØäÁé à»ç¹¸ÒµØä¿ (ËÂÒ§) ·ÓãËéÊÀÒ¾äÁéäÁèÊÒÁÒÃ¶àÅ×éÍÂä»ä´éä¡ÅÁÒ¡¹Ñ¡ à¾ÃÒÐ¨Ð¶Ù¡á´´à¼Òä´é§èÒÂ ¨Ö§¾Ù´ä´éÇèÒªÒÂË¹ØèÁ¤¹¹Õéà»ç¹¤¹ÍèÍ¹âÂ¹ ÊØÀÒ¾ºØÃØÉ ÃÙé¨Ñ¡ãËéà¡ÕÂÃµÔ äÁè¡ÅéÒ¡éÒÇ¡èÒÂã¤Ã ÂÍÁÍÂÙèã¹¡ÃÍºä´é ´Ñ§¹Ñé¹¨Ö§ÊÃØ»ä´éÇèÒÊÒÁÕà¸Í¤¹¹ÕéÁÕ¹ÔÊÑÂ¹èÒÃÑ¡ áÅÐÍ´·¹µèÍ¹ÔÊÑÂ´éÒ¹àÊÕÂ¢Í§à¸Íä´é

áµèÍÂèÒ§äÃ¡çµÒÁ¤ÇÒÁÍ´·¹¹Ñé¹µéÍ§ÁÕ¢éÍ¨Ó¡Ñ´á¹è¹Í¹ à¾ÃÒÐ´éÇÂ¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§µé¹äÁéàÅ×éÍÂ ÀÒÂã¹ÅÖ¡ ÍÂÒ¡ÁÕÍÔÊÃÐ ÍÂÒ¡äµèàÅ×éÍÂä»·Ø¡·Õ ¡ÒÃ¶Ù¡ºÕººÑ§¤ÑºÊÁèÓàÊÁÍ¢Í§à¸ÍÊØ´·éÒÂáÅéÇ ÊÑ¡ÇÑ¹¡ç·¹äÁèä´é ÂÔè§ä»¡ÇèÒ¹Ñé¹ËÒ¡ÅÍ§ÊÁÁµÔ§èÒÂæ ¤×Í µé¹äÁé (¸ÒµØäÁé¢Í§ÊÒÁÕ) ¶Ù¡¢ÇÒ¹ (¸ÒµØ·Í§¢Í§µÑÇà¸Í) ¿Ñ´àÃ×èÍÂæ ÁÒ áÅÐ¨Ò¡ÃÙ»´Ç§¨Ã¢Í§·Ñé§ÊÍ§ ¨Ö§ºè§ªÕéä´éÇèÒà¸ÍáÅÐÊÒÁÕ¡ÓÅÑ§à¢éÒÊÙè¡ÒÃàÅÔ¡ÃÒ¡Ñ¹áÅéÇ (¢ÍµÑ´ÃÒÂÅÐàÍÕÂ´µèÒ§æ ¹Ò¹Ò·Õè¾Ù´¡ÑºµÑÇà¸Í·Ñé§ÊÍ§ÇÔªÒÍÍ¡ä»ÊèÇ¹Ë¹Öè§ à¾ÃÒÐÁÑ¹¨ÐÂ×´àÂ×éÍä» áÅÐäÁèà¡ÕèÂÇ¢éÍ§¡ÑºÇÔªÒä¾è·ÒâÃµìàÅÂ)

àÁ×èÍ¼ÁÍ¸ÔºÒÂä»àªè¹¹Õéà¸ÍÃéÍ§äËéÍÍ¡ÁÒ áÅÐ¡ÅèÒÇÇèÒ·Õè¼Á·Ó¹ÒÂÁÒ¹Ñè¹¶Ù¡µéÍ§ ã¹µÍ¹¹ÕéÊÒÁÕ¢Í§à¸Íä´éºÍ¡àÅÔ¡¡Ñºà¸Í¨ÃÔ§æ ´Ñ§¹Ñé¹ÍÂÒ¡¨Ð·ÃÒºÇèÒË¹·Ò§¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§äÃµèÍä» ã¹·Õè¹Õé¼Áä´éÍ¸ÔºÒÂËÅÒÂæ ÊÔè§ãËéà¸Í¿Ñ§ä»àÅÂ áµèÍÂèÒ§äÃàÊÕÂ´Ùà¸ÍäÁè¾Íã¨¡Ñº¤Ó·Ó¹ÒÂ·Õè¼Á¾Ù´ÍÍ¡ä» ¼Á¨Ö§·Ó¹ÒÂä¾è·ÒâÃµìãËéà¸Í à¾×èÍà»ç¹¡ÒÃÂ×¹ÂÑ¹ÇèÒ ºØÇÒÊ¹Ò·Õèà¸ÍáÅÐà¢Ò¨ºÅ§áÅéÇ

ä¾èãºáÃ¡·Õèà¸ÍàÅ×Í¡ÁÒ¤×Íä¾è 5 ´Òº ä¾èãº¹ÕéàÃÒ¨Ð·Ó¹ÒÂä´éÊÍ§»ÃÐà´ç¹¶×Í¤ÇÒÁ¾èÒÂá¾é ¡ÑºªÑÂª¹Ð áµèÍÂèÒ§äÃàÊÕÂàÁ×èÍ¹Óä¾èãº¹ÕéÁÒÃÇÁ¡Ñºä¾è à´ÍÐ áÎ§¤ìáÁ¹ á¹è¹Í¹ÇèÒ à¸Í¡ÓÅÑ§à¢éÒÊÙèÊÀÒÇÐ¾èÒÂá¾éáÅéÇ áÁéÇèÒà¸Í¨ÐµÒÁ§éÍÊÒÁÕà¸Íà·èÒäÃ á¹è¹Í¹ÇèÒäÁèÁÕ·Ò§àÍÒª¹Ð¨Ôµã¨à¢Òä´éàÅÂ «Öè§·Ñé§¹Õéä¾è à´ÍÐ áÎ§¤ìáÁ¹ ÁÑ¹Ê×èÍ¶Ö§ÊÀÒ¾¨Ôµã¨¢Í§à¸Í·Õè¡ÓÅÑ§·¹·Ø¡¢ì·ÃÁÒ¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡ ÂÔè§ä»¡ÇèÒ¹Ñé¹µÓáË¹è§·Õè 4 ä¾è á·Áà¾ÍáÃ¹«ì ËÁÒÂ¶Ö§ ¡ÒÃ»ÃÑºà»ÅÕèÂ¹ÊÁ´ØÅ ¡ÒÃ»ÃÑºà»ÅÕèÂ¹ÊÀÒ¾¢Í§à»ç¹ä»¢Í§¤ÇÒÁÃÑ¡ ¡ÒÃ»ÃÑºà»ÅÕèÂ¹¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ ÍÕ¡·Ñé§ã¹µÓáË¹è§·Õè 2 ä¾èÍÑÈÇÔ¹¶×ÍäÁéà·éÒ á·¹¶Ö§¤ÙèÃÑ¡¢Í§à¸Í·Õè¡ÓÅÑ§ÇÔè§Ë¹ÕÍÍ¡¨Ò¡µÑÇà¸Íä» ´Ñ§¹Ñé¹¨Ö§à»ç¹¡ÒÃÂ×¹ÂÑ¹ÇèÒ ÊÒÁÕà¸ÍµÑ´ÊÔ¹ã¨à´ç´à´ÕèÂÇáÅéÇÇèÒ µéÍ§àÅÔ¡ÃÒ¡Ñ¹Ê¶Ò¹à´ÕÂÇ

´éÒ¹ä¾èÍÑÈÇÔ¹¶×Í¶éÇÂ ã¹µÓáË¹è§·Õè 6 àÁ×èÍ¹ÓÁÒÃÇÁ¡Ñºä¾è 3 àËÃÕÂ ÊÍ§ãº¹ÕéªÕéÇèÒ¤¹ÃÑ¡¢Í§à¸ÍµÍ¹¹Õé¡ÓÅÑ§ãËé¤ÇÒÁÊ¹ã¨¡Ñº¼ÙéËÔ§ÃÒÂÍ×è¹áÅéÇ áµèà»ç¹à¾ÕÂ§¡ÒÃ¾Ù´¤ØÂ¸ÃÃÁ´Òà·èÒ¹Ñé¹ «Öè§¤Ó·Ó¹ÒÂ¹Õéà¸Í¶ÒÁ¡ÅÑºÇèÒ ãªè¤¹ÃÙ»ÃèÒ§»ÃÐÁÒ³¹Õé....»ÃÐÁÒ³¹Ñé¹....ãªèäËÁ ¼Áá¡Åé§µÍºÇèÒ ¼ÁäÁè·ÃÒº¤ÃÑº à¾ÃÒÐäÁèÊÒÁÒÃ¶·Óä´é «Öè§·ÕèäÁèºÍ¡à¸Í ¡çà¹×èÍ§ÁÒ¨Ò¡ÇèÒ ¹ÔÊÑÂ¤ÇÒÁàÍÒª¹Ð·ÕèÃØ¹áÃ§¢Í§àÍ§¨Ðä»ÊÃéÒ§àÃ×èÍ§ÊÃéÒ§ÃÒÇãËéà´×Í´ÃéÍ¹ÁÒ¡¢Öé¹ áÅÐÊØ´·éÒÂ»ÑËÒ¨ÐË¹Ñ¡¢Öé¹ä»¡ÇèÒà´ÔÁ ÍÂèÒ§äÃàÊÕÂà·èÒ·Õèà¸ÍÃÐºÒÂÍÍ¡ÁÒãËé¼Á·ÃÒº ¼ÁÇèÒà¸Í¾Í¨ÐÃÙéà»ç¹¹ÑÂæ ÍÂÙèáÅéÇ

·Õ¹Õé¾Ô¨ÒÃ³Òä¾è ¨ÑÊµÔ¤ ã¹µÓáË¹è§·Õè 7 µèÍ ä¾èãº¹ÕéËÁÒÂ¶Ö§»ÑËÒ´éÒ¹àÍ¡ÊÒÃ ´éÒ¹ÊÑÒ ´éÒ¹¡®ËÁÒÂ «Öè§ËÒ¡àÃÒ·Ó¹ÒÂ¸ÃÃÁ´Ò·ÑèÇä» á¹è¹Í¹ÇèÒªÕé¶Ö§àÃ×èÍ§¡ÒÃËÂèÒÃéÒ§¡çä´é áµèËÒ¡àÃÒÁÒ¾Ù´¶Ö§àÃ×èÍ§¤ÇÒÁÃÑ¡µÃ§æ ¤×Í ¤ÇÒÁÃÑ¡·Õèà»ç¹ä»à©¾ÒÐ·Ò§¹ÔµÔ¹ÑÂà·èÒ¹Ñé¹ áµè·Ò§¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÑ¡¡Ñ¹ÍÂèÒ§¨ÃÔ§æ ¤ÓµÍº¤×ÍäÁèÁÕáÅéÇ
ÊØ´·éÒÂä¾èÃÒªÔ¹Õ¶×ÍàËÃÕÂ ã¹µÓáË¹è§·Õè 10 ÁÑ¹ªÕé¶Ö§¤ÇÒÁà»ç¹µÑÇà»ç¹¢Í§à¸ÍÅÖ¡æ àÅÂ áµè´éÇÂ¤ÇÒÁà»ç¹¹Ñ¡¾ÂÒ¡Ã³ì¼Á¨Ö§äÁèÊÒÁÒÃ¶¾Ù´ÍÍ¡ä»ä´é áµè¼Á¡çÍ¸ÔºÒÂã¹·Õè¹ÕéÇèÒ à¨éÒªÐµÒÃÑ¡à§Ô¹ ÃÑ¡¤ÇÒÁÁÑè¹¤§¢Í§µ¹àÍ§ ÃÑ¡ÇÑµ¶Ø·ÕèäÁèÍÂÒ¡¨ÐÊÙàÊÕÂä» (ÍÂÒ¡ãËéÅÍ§ÁÍ§ä»ã¹ä¾èãº¹ÕéÅÖ¡æ ¹Ð¤ÃÑº áÅÐ¤Ø³¨Ðä´é¤ÓµÍºÊÓËÃÑºÃÙ»´Ç§¹Õé) ÊØ´·éÒÂä¾è 1 ¶éÇÂ ¡Ñºä¾è 8 ¶éÇÂ ã¹µÓáË¹è§·Õè 9 áÅÐ 8 ªÕéàªè¹¹ÕéÇèÒ ¡ÒÃ¨Ò¡ÅÒÊØ´·éÒÂ¡çµéÍ§ÁÒ¶Ö§ áÅÐ¡ÒÃàÃÔèÁµé¹ªÕÇÔµãËÁè ËÃ×ÍÊÀÒ¾¨Ôµã¨·Õè´Õ¢Öé¹¢Í§à¨éÒªÐµÒ¨Ð»ÅÍ´â»Åè§ÁÒ¡¢Öé¹ àÁ×èÍà¢éÒÊÙè»ÃÐÁÒ³¡ÅÒ§»ÕË¹éÒ áµèÍÂèÒ§äÃ¡çµÒÁ´éÇÂä¾è 1 ¶éÇÂ ã¹µÓáË¹è§·Õè 9 ÅÖ¡æ áÅéÇà¸ÍÂÑ§¤§µéÍ§¡ÒÃ¡ÅÑºÁÒàÃÔèÁµé¹ÃÑ¡¤ÃÑé§ãËÁèÍÂÙè´Õ

¡èÍ¹¨Ò¡ÅÒ¼ÁºÍ¡¶Ö§ÇÔ¸Õ¡ÒÃá¡éä¢ºÒ§ÍÂèÒ§ãËéá¡èà¸Í áÁé¨ÐÃÙéÇèÒÊÔè§¹Ñé¹äÁèÊÒÁÒÃ¶á¡éä¢ã´æ ä´é áµèÍÂèÒ§¹éÍÂà¸Í¤§ÊºÒÂã¨ä´é¢Öé¹ÁÒÁÒ¡